§ 109 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – Všechny výlohy
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · § 109 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 109 stanoví, že prodávající hradí veškeré náklady, daně a poplatky spojené s plněním smlouvy na území své země, zatímco kupující je hradí na území své země a na tranzitním území.
§ 109
Všechny výlohy, daně, celní poplatky a dávky na území země prodávajícího, spojené s plněním smlouvy, platí prodávající; na území země kupujícího a na tranzitním území platí uvedené výlohy kupující.
Český překlad Všeobecných podmínek se vyhlašuje současně.
Paragraf 109 stanoví, že prodávající hradí veškeré náklady, daně a poplatky spojené s plněním smlouvy na území své země, zatímco kupující je hradí na území své země a na tranzitním území.
Co to znamená v praxi
Rozdělení nákladů dle území: Náklady jsou rozděleny podle geografického principu – kdo je na čí půdě, ten platí.
Jasné vymezení odpovědnosti: Prodávající nese finanční odpovědnost za výlohy na svém území, kupující za výlohy na svém území a během tranzitu.
Zahrnuje širokou škálu poplatků: Pod "výlohami, daněmi, celními poplatky a dávkami" se rozumí veškeré finanční povinnosti spojené s dodávkou zboží.
Na co si dát pozor
Definice "území": Je klíčové přesně určit, co se v daném kontextu považuje za "území země prodávajícího", "území země kupujícího" a "tranzitní území" pro správné rozdělení nákladů.
Hlídat změny § 109 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.