Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 43

§ 43 vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – 1…

Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 43 stanovuje, že pokud smlouva nestanoví jinak, je prodávající povinen informovat kupujícího o odeslání zboží železniční, automobilovou nebo leteckou dopravou tak, aby kupující obdržel tuto informaci před příchodem zboží na hranici jeho země, přičemž avízo musí obsahovat konkrétní údaje. (§ 43 zákona č. 12/1969 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968), stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: kupující, prodávající
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

1. Jestliže není ve smlouvě dohodnuta lhůta a/nebo způsob avizování o odeslání zboží nebo není stanoveno, že aviza není třeba, je prodávající povinen při železniční, automobilové a letecké dopravě odeslat avizo kupujícímu v takové lhůtě a takovým způsobem, aby je kupující obdržel do příchodu zboží na hranici země kupujícího.

2. Není-li smlouvou stanoveno jinak, avizo musí obsahovat tyto údaje:

datum odeslání,

název zboží,

množství zboží,

číslo smlouvy,

číslo vagónu (při dopravě po železnici).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Prodávající musí aktivně informovat kupujícího o odeslání zboží, pokud se nejedná o námořní dopravu (pro tu platí § 44) a smlouva tuto povinnost nevylučuje nebo nestanoví jinak.
  • Informace o odeslání (avízo) musí dorazit ke kupujícímu dříve, než zboží překročí hranice jeho země.
  • Avízo musí obsahovat datum odeslání, název a množství zboží, číslo smlouvy a v případě železniční dopravy i číslo vagónu.
  • Pokud by smlouva stanovila, že avízo není potřeba, nebo dohodla jinou lhůtu či způsob, pak se postupuje podle smlouvy.

Na co si dát pozor

  • Prodávající musí zajistit včasné odeslání avíza, aby kupujícímu dorazilo před příchodem zboží na hranice, což vyžaduje zohlednění doby přepravy avíza.
  • Je důležité, aby avízo obsahovalo všechny předepsané údaje, jinak nemusí být považováno za řádné.
  • Smlouva může odchylně upravit povinnost avizování, proto je vždy nutné zkontrolovat smluvní ujednání.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.