Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 48

§ 48 vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – Povinnosti prodávajícího v případě, že dodávané zboží…

Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 48 vyhlášky 12/1969 stanoví povinnosti prodávajícího v případě, že dodávané zboží svými rozměry neodpovídá standardním podmínkám železnice země kupujícího. Pokud zboží přesahuje běžné rozměry pro železniční přepravu v zemi kupujícího, musí prodávající kupujícího včas upozornit. (§ 48 zákona č. 12/1969 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968), stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: kupující, prodávající
  • Lhůta nebo doba: „…gabaritním podmínkám železnice země kupujícího, je prodávající povinen nejpozději dva měsíce před dodací lhůtou upozornit na to kupujícího doporučeným dopisem a přiložit…“
  • Lhůta nebo doba: „V tomto případě musí být datum odeslání potvrzeno prodávajícím nejpozději 21 dnů před odeslání zboží.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

V případě dodávky zboží neodpovídajícího gabaritním podmínkám železnice země kupujícího, je prodávající povinen nejpozději dva měsíce před dodací lhůtou upozornit na to kupujícího doporučeným dopisem a přiložit gabaritní výkresy nákladu s uvedením jeho rozměrů a váhy. Datum odeslání a pohraniční stanice, přes které má být zboží odesláno, stanoví strany. V tomto případě musí být datum odeslání potvrzeno prodávajícím nejpozději 21 dnů před odeslání zboží.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud zboží přesahuje běžné rozměry pro železniční přepravu v zemi kupujícího, musí prodávající kupujícího včas upozornit.
  • Upozornění musí být zasláno doporučeným dopisem nejpozději dva měsíce před sjednanou dodací lhůtou.
  • K upozornění je nutné přiložit výkresy nákladu s uvedením jeho přesných rozměrů a hmotnosti.
  • Strany si musí dohodnout datum odeslání a pohraniční stanici, přes kterou bude zboží odesláno, přičemž prodávající musí datum odeslání potvrdit nejpozději 21 dnů předem.

Na co si dát pozor

  • Prodávající musí dodržet lhůtu dvou měsíců před dodací lhůtou pro odeslání upozornění.
  • Upozornění musí být zasláno doporučeně a musí obsahovat gabaritní výkresy s rozměry a váhou.
  • Prodávající má povinnost potvrdit datum odeslání nejpozději 21 dnů před samotným odesláním zboží.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.