Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 49

§ 49 vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – Způsob placení

Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 49 vyhlášky 12/1969 stanovuje, jakým způsobem se provádí platba za dodané zboží mezi organizacemi členských států RVHP, konkrétně formou inkasa s následným akceptem, a jaké doklady musí prodávající předložit bance. Platba probíhá formou inkasa s následným akceptem: To znamená, že prodávající předloží bance doklady a banka provede platbu, přičemž kupující má možnost platbu následně schválit (akceptovat). (§ 49 zákona č. 12/1969 Sb., vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968), stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Způsob placení
  • Týká se: prodávající, kupující
  • Odkazuje na: § 40
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 12/1969 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

1. Platy za dodávané zboží se provádějí způsobem inkasa s následným akceptem (inkasa s promptní výplatou) proti předložení prodávajícím bance země prodávajícího těchto nákladů:

a) faktury trojmo s uvedením v ní:

roku a názvu mezistátní dohody (protokolu); čísla smlouvy a/nebo objednávky kupujícího; položky v mezistátní dohodě (protokolu) a jiných údajů smlouvou ujednaných;

při dodávce zboží před uzavřením mezistátní dohody (protokolu) se uvádí ve faktuře místo roku a názvu mezistátní dohody (protokolu) a místo položky v mezistátní dohodě (protokolu) jen rok, na jehož kontingent se dodávka uskutečňuje;

b) dopravního dokladu podle druhu dopravy ve smlouvě sjednaného nebo skladního listu nebo potvrzení o uskladnění v případech stanovených v § 40 a 41 těchto Všeobecných dodacích podmínek, nebo doklad o převzetí zboží kupujícím nebo při zásilkách sběrným vagónem:

spedičního potvrzení o odeslání, v němž je uvedeno číslo vagónu, železničního nákladního listu a datum odeslání, nebo je-li tak stanoveno smlouvou, spedičního potvrzení o převzetí zboží k následujícímu, prodávajícím neodvolatelnému odeslání;

c) jiných dokladů dohodnutých ve smlouvě.

2. Jestliže tak bylo stanoveno ve smlouvě, mohou být ve faktuře kromě ceny zboží zahrnuty též dopravné, pojistné a jiné výlohy, podléhající zaplacení týmž účtem a stejným způsobem jako zboží.

3. Jeden ze tří exemplářů faktury, nebo podle dohody prodávajícího s kupujícím, kopie faktury předkládá prodávající prostřednictvím banky nebo přímo obchodnímu zastupitelství nebo obchodnímu radovi (radovi pro ekonomické otázky) velvyslanectví země kupujícího v zemi prodávajícího na jejich žádost.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Platba probíhá formou inkasa s následným akceptem: To znamená, že prodávající předloží bance doklady a banka provede platbu, přičemž kupující má možnost platbu následně schválit (akceptovat).
  • Prodávající musí předložit specifické doklady: K provedení platby je nutné bance předložit fakturu s přesně definovanými údaji (např. číslo smlouvy, rok dohody), dopravní doklad (např. nákladní list, spediční potvrzení) a případné další doklady dohodnuté ve smlouvě.
  • Faktura může zahrnovat i další náklady: Kromě ceny zboží mohou být ve faktuře zahrnuty i náklady na dopravu, pojištění a jiné výlohy, pokud to bylo sjednáno ve smlouvě.
  • Informování obchodního zastupitelství: Jeden exemplář faktury (nebo kopie) musí prodávající na žádost předložit obchodnímu zastupitelství nebo radovi velvyslanectví země kupujícího.

Na co si dát pozor

  • Přesnost faktury: Faktura musí obsahovat všechny požadované údaje, jako je rok a název mezistátní dohody, číslo smlouvy a položky, jinak by mohlo dojít k problémům s platbou.
  • Správné dopravní doklady: Je nezbytné předložit správný typ dopravního dokladu podle druhu dopravy sjednaného ve smlouvě, nebo jiné relevantní doklady (např. skladní list).
  • Dohoda o dalších dokladech: Pokud jsou ve smlouvě dohodnuty další doklady, je nutné je také předložit bance, aby platba proběhla bez komplikací.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 9 Výše a způsob placení pojistného a penále (Zákon o veřejném zdravotním pojištění a )§ 25 Způsob placení (Zákon o notářských poplatcích)§ 4 Způsob placení (Vyhláška ministerstva financí o správníc)§ 4 Způsob placení (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 4 Způsob placení (Vyhláška federálního ministerstva financ)