§ 5 Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) – Dodací podmínka
Vyhláška ministra zahraničních věcí o Všeobecných podmínkách pro dodávky zboží mezi organizacemi členských států Rady vzájemné hospodářské pomoci (VDP RVHP 1968) · 12/1969 Sb. · § 5 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 5 stanovuje dodací podmínky pro železniční dopravu, určuje, kdo hradí náklady, kdy přechází vlastnické právo a riziko na kupujícího a co se považuje za datum dodávky.
§ 5 Dodací podmínka
Při dopravě po železnici se dodávky uskutečňují za podmínky franko vagón hranice země prodávajícího, při čemž:
a) prodávající nese výlohy za dopravu zboží až na státní hranici své země; výlohy za překládání zboží a/nebo za výměnu vagónových soukolí nese kupující;
b) vlastnické právo ke zboží a riziko náhodné zkázy nebo náhodného poškození zboží přechází z prodávajícího na kupujícího v okamžiku, kdy železnice země prodávajícího předává zboží železnici přijímající zboží;
c) za datum dodávky se považuje datum razítka pohraniční stanice na nákladním listu, kde železnice země prodávajícího předává zboží železnici přijímající zboží.
Paragraf 5 stanovuje dodací podmínky pro železniční dopravu, určuje, kdo hradí náklady, kdy přechází vlastnické právo a riziko na kupujícího a co se považuje za datum dodávky.
Co to znamená v praxi
Prodávající hradí náklady na dopravu zboží po železnici až na státní hranici své země.
Kupující nese náklady spojené s překládáním zboží nebo výměnou vagónových soukolí na hranici.
Vlastnické právo ke zboží a riziko jeho poškození přechází na kupujícího v okamžiku, kdy železnice země prodávajícího předá zboží železnici přijímající zboží.
Za datum dodávky se považuje datum razítka pohraniční stanice na nákladním listu, které potvrzuje předání zboží mezi železnicemi.
Na co si dát pozor
Je důležité si uvědomit, že náklady na překládání nebo výměnu soukolí jdou na vrub kupujícího, i když zboží ještě není zcela v jeho držení.
Datum dodávky je pevně stanoveno razítkem na nákladním listu, což je klíčové pro případné spory ohledně včasnosti dodávky.
Přechod rizika je spojen s předáním zboží mezi železnicemi, nikoli s fyzickým převzetím zboží kupujícím.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.