Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 143

§ 143 zákon, kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Zaměstnavatel může vyplácet zaměstnanci s jeho souhlasem mzdu

Zákon, kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 120/2025 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 143 zákona 120/2025 umožňuje zaměstnavateli vyplácet mzdu nebo plat v cizí měně s písemným souhlasem zaměstnance, pokud Česká národní banka vyhlašuje kurz pro danou měnu a zaměstnanec splňuje jednu z pěti definovaných podmínek. Zaměstnavatel vám může vyplatit mzdu nebo její část v cizí měně, ale jen s vaším souhlasem. (§ 143 zákona č. 120/2025 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: zaměstnanec, zaměstnavatel, cizinec, Česká národní banka
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…rodičovskou dovolenou, poskytne zaměstnavatel náhradu výdajů za ubytování po dobu 14 týdnů ve stejné výši jako před nástupem na mateřskou, popřípadě rodičovskou dovolenou“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…úmysl čerpat mateřskou nebo rodičovskou dovolenou v zahraničí alespoň 10 týdnů před očekávaným dnem porodu.“.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „2 se slova „ , dokud dítě nedosáhlo věku 15 let, jakož i pro zaměstnance, který prokáže, že převážně sám dlouhodobě pečuje“…“
  • Odkazuje na: § 244a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 120/2025 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zaměstnavatel může vyplácet zaměstnanci s jeho souhlasem mzdu, plat nebo jejich část v dohodnuté cizí měně, pokud je k této měně vyhlašován Českou národní bankou kurz devizového trhu, a to jen pokud jde o

a) zaměstnance s místem výkonu práce v zahraničí,

b) cizince nebo fyzickou osobu bez státní příslušnosti, kteří vykonávají práci na základě povolení k zaměstnání, zaměstnanecké karty nebo povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci,

c) cizince nebo fyzickou osobu bez státní příslušnosti, u kterých se k zaměstnání nebo výkonu práce povolení k zaměstnání, zaměstnanecká karta nebo povolení k dlouhodobému pobytu za účelem výkonu zaměstnání vyžadujícího vysokou kvalifikaci podle zákona o zaměstnanosti nevyžaduje,

d) občana jiného členského státu Evropské unie, není-li zároveň občanem České republiky a nemá-li na území České republiky trvalý pobyt, nebo

e) jiného zaměstnance, který trvale žije v zahraničí nebo tam hradí náklady na životní potřeby sebe či svých rodinných příslušníků.

Ustanovení § 142 odst. 2 o zaokrouhlování se použije pro zaokrouhlování mzdy nebo platu v cizí měně přiměřeně.

(2) Pro přepočet mzdy nebo platu nebo jejich části na cizí měnu se použije kurz vyhlášený Českou národní bankou pro první pracovní den v kalendářním měsíci následujícím po měsíci, ve kterém vzniklo zaměstnanci právo na mzdu nebo plat nebo jejich část, pokud si zaměstnanec se zaměstnavatelem nedohodli jiný pracovní den.“.

35. V § 181 se dosavadní text označuje jako odstavec 1 a doplňuje se odstavec 2, který zní:

„(2) Zaměstnankyni, jež čerpá ve státě místa výkonu práce v zahraničí mateřskou, popřípadě rodičovskou dovolenou a zaměstnanci, jenž čerpá v tomto místě rodičovskou dovolenou, poskytne zaměstnavatel náhradu výdajů za ubytování po dobu 14 týdnů ve stejné výši jako před nástupem na mateřskou, popřípadě rodičovskou dovolenou; po tuto dobu přísluší zaměstnankyni či zaměstnanci i další náhrady výdajů stanovené prováděcím právním předpisem vydaným podle § 189 odst. 6. Podmínkou vzniku práva podle věty první je, že zaměstnankyně nebo zaměstnanec oznámí zaměstnavateli úmysl čerpat mateřskou nebo rodičovskou dovolenou v zahraničí alespoň 10 týdnů před očekávaným dnem porodu.“.

36. V § 191a se slova „ , nebrání-li tomu vážné provozní důvody“ zrušují.

37. V § 216 odstavec 1 zní:

„(1) Za nepřetržité trvání základního pracovněprávního vztahu se považuje i skončení dosavadního a bezprostředně navazující vznik nového základního pracovněprávního vztahu zaměstnance k témuž zaměstnavateli.“.

38. V § 240 odst. 1 se slova „do věku 8“ nahrazují slovy „mladší než 9“.

39. V § 240 odst. 2 se slova „ , dokud dítě nedosáhlo věku 15 let, jakož i pro zaměstnance, který prokáže, že převážně sám dlouhodobě pečuje“ nahrazují slovy „mladší než 15 let, jakož i pro zaměstnankyni nebo zaměstnance, kteří převážně sami dlouhodobě pečují“.

40. Za § 244 se vkládá nový § 244a, který včetně poznámek pod čarou č. 123 až 125 zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zaměstnavatel vám může vyplatit mzdu nebo její část v cizí měně, ale jen s vaším souhlasem.
  • Musí jít o měnu, pro kterou Česká národní banka vyhlašuje kurz devizového trhu.
  • Tato možnost se týká například zaměstnanců pracujících v zahraničí, cizinců s určitými typy povolení k pobytu nebo občanů EU bez trvalého pobytu v ČR.
  • Pro přepočet na cizí měnu se použije kurz ČNB platný pro první pracovní den v měsíci následujícím po měsíci, kdy vám vzniklo právo na mzdu, pokud se nedohodnete jinak.

Příklad

Pan Novák pracuje pro českou firmu v Německu. S firmou se dohodne, že mu bude mzda vyplácena v eurech. Firma mu tak může mzdu v eurech vyplácet, protože pan Novák splňuje podmínku zaměstnance s místem výkonu práce v zahraničí a ČNB vyhlašuje kurz pro euro.

Na co si dát pozor

  • Vždy je nutný váš souhlas s vyplácením mzdy v cizí měně.
  • Pokud nespadáte do žádné z pěti kategorií uvedených v odstavci 1, zaměstnavatel vám mzdu v cizí měně vyplatit nemůže.
  • Můžete se se zaměstnavatelem dohodnout na jiném pracovním dni pro přepočet kurzu, než je první pracovní den v měsíci.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.