Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 vyhláška federálního ministerstva financí, ministerstva financí České socialistické republiky a ministerstva financí Slovenské socialistické republiky o finanční pomoci při převodu skupinových rodinných domků z družstevního do osobního vlastnictví – Půjčky státních spořitelen

Vyhláška federálního ministerstva financí, ministerstva financí České socialistické republiky a ministerstva financí Slovenské socialistické republiky o finanční pomoci při převodu skupinových rodinných domků z družstevního do osobního vlastnictví · 121/1980 Sb. · Rodinné právo

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 121/1980 stanovuje podmínky pro poskytování půjček státními spořitelnami na úhradu ceny rodinných domků a garáží při jejich převodu z družstevního do osobního vlastnictví. Můžete získat půjčku od státní spořitelny na úhradu ceny domku a jeho technického vybavení (bez garáže) až do výše 200 000 Kčs. (§ 5 zákona č. 121/1980 Sb., vyhláška federálního ministerstva financí, ministerstva financí České socialistické republiky a ministerstva financí Slovenské socialistické republiky o finanční pomoci při převodu skupinových rodinných domků z družstevního do osobního vlastnictví, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Půjčky státních spořitelen
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „Splatnost půjčky se stanoví nejdéle na dobu 20 let ode dne, kdy byla smlouva o převodu domku registrována“
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „…do domků) může státní spořitelna dále poskytovat půjčky splatné nejpozději do 10 let při úrokové sazbě 8 %.“
  • Částka nebo sazba (odst. 1): „Úroková sazba z těchto půjček činí 1 %.“
  • Částka nebo sazba (odst. 2): „…spořitelna dále poskytovat půjčky splatné nejpozději do 10 let při úrokové sazbě 8 %.“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 121/1980 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na úhradu ceny domku a k němu příslušejícího technického vybavení (s vyloučením ceny garáže) může státní spořitelna poskytnout nabyvateli půjčku do výše 200 000 Kčs. U domků s více byty, nabývaných do spoluvlastnictví, nesmí součet půjček přesáhnout 250 000 Kčs. Splatnost půjčky se stanoví nejdéle na dobu 20 let ode dne, kdy byla smlouva o převodu domku registrována. Úroková sazba z těchto půjček činí 1 %.

(2) Na úhradu ceny garáží (samostatně stojících i vestavěných do domků) může státní spořitelna dále poskytovat půjčky splatné nejpozději do 10 let při úrokové sazbě 8 %.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Můžete získat půjčku od státní spořitelny na úhradu ceny domku a jeho technického vybavení (bez garáže) až do výše 200 000 Kčs.
  • Pokud kupujete domek s více byty do spoluvlastnictví, součet půjček pro všechny nabyvatele nesmí přesáhnout 250 000 Kčs.
  • Půjčku na domek musíte splatit nejpozději do 20 let od registrace smlouvy o převodu domku, s úrokovou sazbou 1 %.
  • Na úhradu ceny garáže (samostatné i vestavěné) můžete získat další půjčku, kterou musíte splatit nejpozději do 10 let, s úrokovou sazbou 8 %.

Příklad

Pan Novák kupuje družstevní rodinný domek do osobního vlastnictví. Státní spořitelna mu může poskytnout půjčku až 200 000 Kčs na úhradu ceny domku. Pokud je součástí domku i garáž, může si pan Novák vzít další půjčku na její cenu, kterou bude splácet maximálně 10 let s úrokem 8 %.

Na co si dát pozor

  • Půjčka do výše 200 000 Kčs se nevztahuje na cenu garáže.
  • U domků s více byty je celkový limit půjček 250 000 Kčs, i když je nabyvatelů více.
  • Splatnost půjčky na domek je maximálně 20 let, zatímco na garáž maximálně 10 let.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 25 Půjčky státních spořitelen (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 14 Půjčky státních spořitelen (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 10 Půjčky státních spořitelen na koupi bytu (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 14 Půjčky státních spořitelen (Vyhláška federálního ministerstva financ)§ 8 Půjčky státních spořitelen na koupi bytu (Vyhláška ministerstva financí o pomoci p)