Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
122/1962

Zákon o státní zemědělské, potravinářské a obchodní inspekci

122/1962 Sb. · 14 paragrafů

Úplné znění

14
↑ Předchozí paragrafy

§ 12 Součinnost s jinými orgány a organizacemi

(1) Pracovníci státních inspekcí plní své úkoly v součinnosti s orgány Ústředního úřadu státní kontroly a statistiky a s ostatními ústředními úřady a orgány, národními výbory a socialistickými organizacemi, zejména s prokuraturami, orgány Veřejné bezpečnosti, pobočkami Státní banky československé, orgány hygienické a protiepidemické služby a veterinární péče.

(2) Státní orgány, socialistické organizace i jednotliví občané jsou povinni pomáhat pracovníkům státních inspekcí v jejich činnosti; zejména jsou povinni poskytovat jim podklady, vysvětlení a údaje, jichž je třeba při kontrolní činnosti.

§ 13 Závěrečná ustanovení

Posudky, rozbory a osvědčení o jakosti vydávané orgány státních inspekcí podle § 3 odst. 1 písm. c) a § 4 písm. b) jsou závazné pro účastníky, jakož i pro úřady a jiné orgány státní správy.

§ 14

Výkon kontroly v objektech ministerstev národní obrany a vnitra upraví zvláštní dohody mezi vedoucími příslušných ústředních orgánů.

§ 15

Vládní nařízení č. 98/1952 Sb., o státní obchodní inspekci, ve znění vládního nařízení č. 35/1955 Sb. a vládní nařízení č. 76/1958 Sb., o Státní inspekci jakosti potravinářských a zemědělských výrobků, se zrušují.

§ 16

Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

Novotný v. r.

Fierlinger v. r.

Široký v. r.