Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12

§ 12 katastrální zákon – Místní a pomístní názvosloví

Vyhláška Českého úřadu zeměměřického a katastrálního, kterou se provádí zákon č. 265/1992 Sb., o zápisech vlastnických a jiných věcných práv k nemovitostem, a zákon České národní rady č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky (katastrální zákon) · 126/1993 Sb. · Nemovitosti a stavební právo

Stručně: Paragraf 12 vyhlášky 126/1993 Sb. stanovuje, jaké místní a pomístní názvy se vedou v katastru nemovitostí, přičemž rozlišuje mezi obecnými názvy a těmi, které se uvádějí v obnoveném katastrálním operátu. V katastru se evidují názvy obcí, jejich částí a katastrálních území. (§ 12 zákona č. 126/1993 Sb., katastrální zákon, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Místní a pomístní názvosloví
  • Týká se: obec
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 126/1993 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) V katastru se vedou:

a) názvy územních samosprávných celků, částí obcí a katastrálních území,

b) pomístní názvy pozemkových tratí (pozemku nebo seskupení pozemků mimo zastavěná území).

(2) Obnovený katastrální operát24) dále obsahuje:

a) v příslušných listech katastrální mapy standardizované znění názvu sousedního státu,

b) názvy veřejných prostranství (ulic, náměstí, parků),

c) názvy vodních toků a vodních ploch ve standardizovaném znění podle posledního vydání Základní mapy ČR 1:10 000.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • V katastru se evidují názvy obcí, jejich částí a katastrálních území.
  • Zaznamenávají se také pomístní názvy pro pozemkové tratě, což jsou pozemky nebo jejich skupiny mimo zastavěná území.
  • Pokud dojde k obnově katastrálního operátu, musí se do katastrální mapy zanést standardizované názvy sousedních států.
  • Obnovený katastrální operát dále obsahuje názvy veřejných prostranství (jako jsou ulice, náměstí, parky) a standardizované názvy vodních toků a ploch.

Na co si dát pozor

  • Názvy vodních toků a ploch musí být ve standardizovaném znění podle posledního vydání Základní mapy ČR 1:10 000.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 6 Popis katastrální mapy (Vyhláška o katastru nemovitostí (katastr)§ 3 (Zákon České národní rady o katastru nemo)§ 4 Obsah katastru (Zákon o katastru nemovitostí (katastráln)