Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 36h

§ 36h zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi – Správní delikty zahraniční banky se sídlem v jiném než členském státě

Zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi · 135/2014 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 36h zákona 135/2014 definuje, jaké konkrétní jednání zahraniční banky, která má sídlo mimo Evropskou unii a působí v České republice prostřednictvím pobočky, je považováno za správní delikt. Pokud taková zahraniční banka provádí bankovní činnosti bez potřebné licence nebo v rozporu s ní, dopouští se správního deliktu. (§ 36h zákona č. 135/2014 Sb., zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti se stanovením přístupu k činnosti bank, spořitelních a úvěrních družstev a obchodníků s cennými papíry a dohledu nad nimi, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Správní delikty zahraniční banky se sídlem v jiném než členském státě
  • Týká se: Česká národní banka
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „neposkytne právnické osobě nebo fyzické osobě v souvislosti s jejím podnikáním bez zbytečného odkladu písemné vysvětlení jejího úvěrového hodnocení podle § 11 odst“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „neuschová doklady o uskutečněných obchodech po dobu 10 let podle § 21 odst“
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „10 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 1 písm“
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „20 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 3 písm“
  • Částka nebo sazba (odst. 4): „50 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 1 písm“
  • Odkazuje na: § 13
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 135/2014 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Zahraniční banka se sídlem v jiném než členském státě, která vykonává na území České republiky bankovní činnosti prostřednictvím své pobočky, se dopustí správního deliktu tím, že

a) uskuteční bankovní činnosti na území České republiky bez licence udělené podle § 5,

b) uskuteční bankovní činnosti v rozporu s licencí,

c) přijímá vklady, poskytuje úvěry nebo vykonává další činnosti po dni zániku licence,

d) nedisponuje řídicím a kontrolním systémem podle § 8b odst. 1 a 2,

e) neuloží u České národní banky výpis z obchodního rejstříku nebo jeho změny,

f) neuveřejní informace podle § 11,

g) neposkytne právnické osobě nebo fyzické osobě v souvislosti s jejím podnikáním bez zbytečného odkladu písemné vysvětlení jejího úvěrového hodnocení podle § 11 odst. 3,

h) nevede agendu každé smlouvy uzavírané s klientem podle § 11 odst. 4,

i) v rozporu s § 11 odst. 5 nezavede účinný postup pro vyřizování stížností klientů nebo o tomto postupu neinformuje,

j) nezavede vnitřní postupy a zásady podle § 11a odst. 7,

k) v rozporu s § 12 odst. 1 provede obchody způsobem, který poškozuje zájmy jejích vkladatelů z hlediska návratnosti jejich vkladů, nebo ohrožuje bezpečnost a stabilitu zahraniční banky, nebo

l) v rozporu s § 12 odst. 2 uzavře smlouvu za podmínek, které jsou pro ni nápadně nevýhodné.

(2) Zahraniční banka z jiného než členského státu, která vykonává na území České republiky bankovní činnosti prostřednictvím své pobočky, se dopustí správního deliktu tím, že

a) neudržuje průběžně kapitálový poměr podle § 12a odst. 1,

b) v rozporu s § 24 odst. 2 nesdělí České národní bance údaje nebo poskytne neúplné anebo nesprávné údaje,

c) použije nebo změní interní přístup pro výpočet kapitálového požadavku bez předchozího souhlasu České národní banky podle § 12a odst. 3,

d) poruší některé z pravidel podle prováděcího právního předpisu vydaného k provedení § 13 odst. 1 a § 14 odst. 1, nebo

e) nedodržuje podmínky stanovené v § 13.

(3) Zahraniční banka z jiného než členského státu, která vykonává na území České republiky bankovní činnosti prostřednictvím své pobočky, se dopustí správního deliktu tím, že

a) nesplní některou z informačních povinností podle § 16b odst. 1,

b) provede s osobami uvedenými v § 19 odst. 1 obchody, které by vzhledem ke svému charakteru, účelu nebo riziku, nebyly provedeny s ostatními klienty,

c) poruší povinnost evidovat v rámci účetnictví odděleně obchody na účet klienta a obchody na účet zahraniční banky,

d) neuschová doklady o uskutečněných obchodech po dobu 10 let podle § 21 odst. 2,

e) nezajistí, aby auditor provedl

1. ověření účetní závěrky zahraniční banky,

2. ověření řídicího a kontrolního systému pobočky zahraniční banky,

3. vypracování zpráv o ověření účetní závěrky a řídicího a kontrolního systému,

f) neoznámí vybraného auditora České národní bance podle § 22 odst. 4,

g) nezajistí, aby ověření skutečnosti uvedené v § 22 odst. 1 provedl auditor, který není osobou uvedenou v § 19 odst. 1,

h) neprovede v požadované lhůtě opatření k nápravě podle § 26 odst. 1,

i) nezpracuje údaje o klientech podle § 37 odst. 2,

j) porušila povinnost zachovávat bankovní tajemství podle § 37 odst. 2,

k) nepodá osobám pověřeným výkonem bankovního dohledu zprávu o všech záležitostech, které jsou předmětem bankovního tajemství,

l) nepodá na písemné vyžádání zprávu o záležitostech týkajících se klienta, které jsou předmětem bankovního tajemství, subjektům uvedeným v § 38 odst. 3, 4 a 6,

m) neúčastní se systému pojištění pohledávek z vkladů nebo nepřispívá v rozsahu stanoveném tímto zákonem do Fondu pojištění vkladů, nebo

n) neposkytne údaje Fondu pojištění vkladů podle § 41c odst. 11, § 41d odst. 2, § 41f odst. 3 nebo § 41n.

(4) Za správní delikt se uloží pokuta do

a) 10 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 1 písm. e) až i),

b) 20 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 3 písm. l),

c) 50 000 000 Kč, jde-li o správní delikt podle odstavce 1 písm. a) až d), j) až l), odstavce 2, odstavce 3 písm. a) až k), m) nebo n).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud taková zahraniční banka provádí bankovní činnosti bez potřebné licence nebo v rozporu s ní, dopouští se správního deliktu.
  • Banka musí dodržovat řadu pravidel týkajících se řízení, zveřejňování informací, komunikace s klienty, vedení agendy a vnitřních postupů, jinak jí hrozí postih.
  • Je zakázáno provádět obchody, které poškozují vkladatele nebo ohrožují stabilitu banky, stejně jako uzavírat nápadně nevýhodné smlouvy.
  • Banka má povinnost udržovat kapitálový poměr, poskytovat správné údaje České národní bance a dodržovat další regulatorní požadavky.

Na co si dát pozor

  • Zahraniční banka musí mít platnou licenci pro bankovní činnosti v ČR a striktně dodržovat její rozsah.
  • Je klíčové dodržovat veškeré informační povinnosti a pravidla pro ochranu klientů a stabilitu banky.
  • Porušení těchto pravidel může vést k zahájení řízení o uložení sankce Českou národní bankou.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 127 Další správní delikty (Zákon o kolektivním investování)§ 9c Společná ustanovení ke správním deliktům (Zákon o změně zákonů v souvislosti se sj)§ 163a Správní delikty ratingové agentury se sídlem (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 17a Změna zákona o podnikání na kapitálovém trhu (Zákon o změně zákonů v souvislosti se sj)