§ 10 Obchodní dohoda mezi Československou republikou a republikou Rakouskou. – Každá smluvní strana bude na přání potvrzovati druhé straně…
Obchodní dohoda mezi Československou republikou a republikou Rakouskou. · 14/1923 Sb. · § 10 · Obchodní a korporátní právo
Stručně: Paragraf 10 stanovuje, že obě smluvní strany (Československo a Rakousko) si na vyžádání potvrdí dovoz zboží přes společnou hranici, aby bylo možné rozhodnout o zárukách za neproclené zboží určené k vývozu, nebo o slevách či vrácení dávek za vyvezené zboží.
§ 10
(1) Každá smluvní strana bude na přání potvrzovati druhé straně dovoz přes společnou hranici, aby mohlo býti rozhodnuto o jistotách uložených na zpětný vývoz neprocleného zboží, jakož i o slevení neb vrácení dávek za vyvezené zboží.
(2) V těchto případech musí celní průvodní papíry doprovázeti zboží v době přechodu společné hranice. Jako průkaz přechodu hranice stačí razítko pohraničního vstupního úřadu v průvodních papírech. V poštovní dopravě není třeba žádného průkazu.
Paragraf 10 stanovuje, že obě smluvní strany (Československo a Rakousko) si na vyžádání potvrdí dovoz zboží přes společnou hranici, aby bylo možné rozhodnout o zárukách za neproclené zboží určené k vývozu, nebo o slevách či vrácení dávek za vyvezené zboží.
Co to znamená v praxi
Pokud jste dovezli zboží do jedné země s úmyslem ho zase vyvézt a složili jste za něj jistotu (záruku), tento paragraf umožňuje získat potvrzení o jeho dovozu do druhé země. To je důležité pro uvolnění složené jistoty.
Jestliže jste vyvezli zboží a máte nárok na slevu nebo vrácení celních dávek, potvrzení o dovozu do druhé země slouží jako podklad pro uplatnění tohoto nároku.
Pro potvrzení dovozu je nutné, aby celní průvodní papíry doprovázely zboží při přechodu hranice.
Jako důkaz přechodu hranice postačí razítko pohraničního vstupního úřadu v těchto průvodních papírech, s výjimkou poštovní dopravy, kde není žádný průkaz potřeba.
Na co si dát pozor
Je klíčové zajistit, aby celní průvodní papíry byly se zbožím v okamžiku překročení hranice.
V případě poštovní dopravy se uplatňuje výjimka a není nutné mít speciální průkaz o přechodu hranice.
Hlídat změny § 10 – pošleme e-mail, když se paragraf novelizuje.