§ 11 obchodní dohoda mezi Československou republikou a republikou Rakouskou. – Celní osvědčení
Obchodní dohoda mezi Československou republikou a republikou Rakouskou. · 14/1923 Sb. · Obchodní a korporátní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 11 obchodní dohody mezi Československem a Rakouskem stanovuje, že určité úřední doklady a označení týkající se zboží a dopravy budou oběma státy vzájemně uznávány v celním řízení. Československé a rakouské celní úřady si budou navzájem důvěřovat v platnost celních osvědčení, pečetí, razítek a jiných značek, které byly vydány nebo umístěny druhou stranou. (§ 11 zákona č. 14/1923 Sb., obchodní dohoda mezi Československou republikou a republikou Rakouskou., stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 14/1923 Sb.
Celní osvědčení, uzávěry, pečeti, razítka a jiné značky, cejchovní značky a razítka na sudech a jiných nádobách, cejchovní značky a listiny vnitrozemských lodí (tyto poslední ve smyslu zvláštních úmluv, jež obě smluvní strany ještě učiní) a rovněž úřední vyznačení váhy na železničních vozech se v celním řízení vzájemně uznávají.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Československé a rakouské celní úřady si budou navzájem důvěřovat v platnost celních osvědčení, pečetí, razítek a jiných značek, které byly vydány nebo umístěny druhou stranou.
- Označení váhy na železničních vozech, provedené úředně jednou stranou, bude platné i pro celní řízení druhé strany.
- Cejchovní značky na sudech a jiných nádobách, stejně jako cejchovní značky a listiny vnitrozemských lodí (po uzavření speciálních dohod), budou uznávány oběma státy.
- Cílem je zjednodušit a urychlit celní řízení tím, že se nebude muset opakovaně ověřovat pravost a platnost již existujících úředních označení.
Na co si dát pozor
- U vnitrozemských lodí je vzájemné uznávání cejchovních značek a listin podmíněno uzavřením zvláštních úmluv mezi oběma smluvními stranami. Bez těchto úmluv se vzájemné uznávání v této oblasti neuplatní.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.