Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 12i

§ 12i zákon, kterým se mění zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců a o změně a doplnění zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 155/2000 Sb. – Zpracovávání osobních údajů státním zastupitelstvím

Zákon, kterým se mění zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců a o změně a doplnění zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 155/2000 Sb. · 14/2002 Sb. · Pracovní právo

Stručně: Paragraf 12i zákona č. 14/2002 Sb. stanoví, že státní zastupitelství může v rámci své zákonné působnosti zpracovávat osobní údaje, včetně citlivých, a pro potřeby orgánů činných v trestním řízení vést centrální evidenci stíhaných osob a souvisejících údajů. (§ 12i zákona č. 14/2002 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 283/1993 Sb., o státním zastupitelství, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 201/1997 Sb., o platu a některých dalších náležitostech státních zástupců a o změně a doplnění zákona č. 143/1992 Sb., o platu a odměně za pracovní pohotovost v rozpočtových a v některých dalších organizacích a orgánech, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 155/2000 Sb., stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Státní zastupitelství je oprávněno v rámci své působnosti stanovené zákonem zpracovávat osobní údaje včetně údajů citlivých (dále jen „osobní údaje“).2) Pro potřeby orgánů činných v trestním řízení je oprávněno vést centrální evidenci stíhaných osob, která obsahuje osobní údaje vztahující se k osobám, proti kterým se trestní řízení vede, k poškozeným, popřípadě k dalším osobám na trestním řízení zúčastněným a dále údaje k trestným činům, které byly nebo měly být spáchány, a údaje s tím bezprostředně související.

(2) Při zpracování osobních údajů podle odstavce 1 státní zastupitelství postupuje podle zvláštního právního předpisu3) s výjimkou, kdy

a) státní zastupitelství je oprávněno při této činnosti sdružovat osobní údaje, které byly získány k rozdílným účelům,

b) k předání nebo předávání osobních údajů do jiných států v rámci spolupráce v trestních věcech uskutečňované na základě vyhlášené mezinárodní smlouvy, kterou je Česká republika vázána, není nutný předchozí souhlas Úřadu pro ochranu osobních údajů.

1) § 62 a 62a zákona o rodině.

2) § 4 písm a) a b) zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění zákona č. 177/2001 Sb.

3) Zákon č. 101/2000 Sb.“.

10. Část čtvrtá včetně nadpisu a poznámek pod čarou č. 4), 4a) a 5) zní:

„ČÁST ČTVRTÁ

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Státní zastupitelství má zákonné oprávnění shromažďovat a používat osobní údaje, které jsou nezbytné pro plnění jeho úkolů, a to i ty, které jsou považovány za citlivé (např. údaje o zdraví, rase, náboženství).
  • Pro účely trestního řízení může státní zastupitelství vést speciální databázi, která obsahuje informace o stíhaných osobách, poškozených, dalších účastnících trestního řízení a o samotných trestných činech.
  • Při zpracování těchto údajů se státní zastupitelství řídí obecným zákonem o ochraně osobních údajů, ale má dvě výjimky: může sdružovat údaje získané pro různé účely a k předání údajů do jiných států v rámci mezinárodní spolupráce v trestních věcech nepotřebuje souhlas Úřadu pro ochranu osobních údajů.

Na co si dát pozor

  • Přestože státní zastupitelství může sdružovat osobní údaje získané k rozdílným účelům, musí vždy postupovat v souladu se zvláštním právním předpisem o ochraně osobních údajů, s výjimkou uvedených výjimek.
  • Předávání osobních údajů do jiných států bez souhlasu Úřadu pro ochranu osobních údajů je možné pouze v rámci mezinárodní spolupráce v trestních věcech, která je založena na vyhlášené mezinárodní smlouvě, jíž je Česká republika vázána.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 12k (Zákon o státním zastupitelství)§ 12k (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 12i Zpracovávání osobních údajů státním zastupite (Zákon o státním zastupitelství)§ 12i Zpracovávání osobních údajů státním zastupite (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)