Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 506

§ 506 občiansky súdny poriadok – Knihovní provedení.

Zákon o konaní v občianskych právnych veciach (občiansky súdny poriadok) · 142/1950 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 506 zákona 142/1950 upravuje, jak se po dražbě nemovité věci provádí změny v katastru nemovitostí a co se stane se závadami, které na nemovitosti vázly. Po úspěšné dražbě a zaplacení kupní ceny soud automaticky zajistí, aby se nový vlastník zapsal do katastru nemovitostí. (§ 506 zákona č. 142/1950 Sb., občiansky súdny poriadok, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Knihovní provedení.
  • Týká se: soud
  • Judikatura: na § 506 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 142/1950 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Po právní moci udělení příklepu a po zaplacení nejvyššího podání nařídí soud z úřední povinnosti zápis vlastnického práva k nemovité věci pro nabyvatele a výmaz zápisu povolení dražby a předkupního práva.

(2) Po právní moci rozvrhového usnesení zanikají proti nabyvateli závady váznoucí na nemovité věci, vyjma ty, které nabyvatel převzal. Soud nařídí z úřední povinnosti výmaz zaniklých závad, zapsaných na nemovité věci.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Po úspěšné dražbě a zaplacení kupní ceny soud automaticky zajistí, aby se nový vlastník zapsal do katastru nemovitostí.
  • Současně s novým zápisem vlastnictví soud vymaže z katastru zápis o povolení dražby a případné předkupní právo.
  • Většina závad, které na nemovitosti vázly (např. zástavní práva), zaniká po právní moci rozvrhového usnesení, s výjimkou těch, které nabyvatel výslovně převzal.
  • Soud z úřední povinnosti zajistí výmaz zaniklých závad z katastru nemovitostí.

Na co si dát pozor

  • Zánik závad nastává až po právní moci rozvrhového usnesení, nikoli ihned po udělení příklepu.
  • Některé závady mohou na nemovitosti zůstat, pokud je nabyvatel převzal.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 506

1
NS
Nejvyšší soud
25. 1. 2001

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 506 zákona 142/1950 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 506

… výboru v T.) - nabýval vlastnické právo k nemovitým věcem příklepem (§ 478 odst. 1 zákona č. 142/1950 Sb.) nebo převzetím nemovitostí za odhadní cenu bez výkonu dražby (§ 481 zákona č. 142/1950 Sb.); zápis vlastnického práva do pozemkové knihy, nařízený exekučním soudem až po právní moci usnesení o příklepu (§ 506 zákona č. 142/1950 Sb.), neměl konstitutivní účinky.

20 Cdo 2956/2000 · Nejvyšší soud · 25. 1. 2001

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.