Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 645

§ 645 občiansky súdny poriadok – Návrhu na povolení exekuce

Zákon o konaní v občianskych právnych veciach (občiansky súdny poriadok) · 142/1950 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 645 zákona č. 142/1950 Sb. stanovuje podmínky, za kterých lze povolit výkon rozhodnutí (exekuci), které bylo vydáno v cizině, a zároveň omezuje, co takovou exekucí nelze vynutit. Pokud chce někdo v Československu vymáhat rozhodnutí vydané v cizině, musí být splněny určité podmínky pro jeho uznání a nesmí existovat žádné překážky pro toto uznání. (§ 645 zákona č. 142/1950 Sb., občiansky súdny poriadok, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Odkazuje na: § 637, § 638
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 142/1950 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Návrhu na povolení exekuce, který se opírá o cizí rozhodnutí, lze vyhovět jen tehdy, jsou-li splněny podmínky uvedené v § 637, a není-li zde žádný důvod, který by bránil uznání podle § 638.

(2) Exekucí nemůže být vynuceno jednání nebo opomenutí, které podle zdejšího práva vůbec není dovoleno nebo alespoň nemůže být vynuceno.

(3) Rozhodnutí o návrhu na povolení exekuce je třeba odůvodnit.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud chce někdo v Československu vymáhat rozhodnutí vydané v cizině, musí být splněny určité podmínky pro jeho uznání a nesmí existovat žádné překážky pro toto uznání.
  • Exekuce nemůže být použita k vynucení něčeho, co je podle československého práva zakázané nebo co nelze vůbec vynutit.
  • Soud, který rozhoduje o povolení takové exekuce, musí své rozhodnutí vždy písemně zdůvodnit.

Na co si dát pozor

  • I když je cizí rozhodnutí platné v zemi, kde bylo vydáno, nemusí být automaticky vykonatelné v Československu, pokud nejsou splněny zdejší právní podmínky.
  • Československé právo má přednost před obsahem cizího rozhodnutí v tom smyslu, že nelze vynutit jednání, které je zde zakázané.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.