Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 10

§ 10 zákon o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů – Státní zemědělská a potravinářská inspekce může od banky…

Zákon o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů · 146/2002 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 10 zákona č. 146/2002 Sb. stanoví, že Státní zemědělská a potravinářská inspekce (SZPI) může za určitých podmínek získat od banky údaje o číslech účtů, jejich majitelích a zmocněncích, pokud je to nezbytné pro ztotožnění osoby odpovědné za protiprávní jednání. (§ 10 zákona č. 146/2002 Sb., zákon o Státní zemědělské a potravinářské inspekci a o změně některých souvisejících zákonů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „Státní zemědělská a potravinářská inspekce do 24 měsíců ode dne podání žádosti vyrozumí klienta banky, že o něm požadovala údaje podle…“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 146/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Státní zemědělská a potravinářská inspekce může od banky a zahraniční banky vykonávající na území České republiky činnost prostřednictvím své pobočky (dále jen „banka“) požadovat poskytnutí údaje o

a) číslech účtů a jiných jedinečných identifikátorech a

b) majitelích účtu a zmocněncích, kteří jsou oprávněni nakládat s peněžními prostředky na účtu, (dále jen „klient banky“),

přičemž toto oprávnění se vztahuje na údaje, u kterých lze důvodně předpokládat, že přispějí ke ztotožnění osoby odpovědné za protiprávní jednání, nelze-li sledovaného účelu dosáhnout jinak nebo jen s vynaložením neúměrného úsilí.

(2) Žádost o poskytnutí údajů podle odstavce 1 podává Státní zemědělská a potravinářská inspekce prostřednictvím ministerstva. Žádost obsahuje odůvodnění, v němž je popsáno splnění podmínek podle odstavce 1. Státní zemědělská a potravinářská inspekce odpovídá za správnost údajů uvedených v jí podané žádosti.

(3) Ministerstvo ověří, zda žádost splňuje podmínky podle odstavců 1 a 2. V případě splnění těchto podmínek předá ministerstvo žádost bance. Banka poskytne údaje podle odstavce 1 Státní zemědělské a potravinářské inspekci.

(4) Státní zemědělská a potravinářská inspekce do 24 měsíců ode dne podání žádosti vyrozumí klienta banky, že o něm požadovala údaje podle odstavce 1.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • SZPI může žádat banky o informace o bankovních účtech a jejich majitelích, pokud má důvodné podezření, že tyto informace pomohou odhalit osobu odpovědnou za protiprávní jednání.
  • Tento postup je možný pouze v případě, že nelze potřebné informace získat jiným způsobem, nebo by to bylo spojeno s nepřiměřeným úsilím.
  • Žádost o tyto údaje podává SZPI prostřednictvím Ministerstva zemědělství, které ověřuje splnění zákonných podmínek.
  • Klient banky, jehož údaje byly vyžádány, musí být o této skutečnosti vyrozuměn SZPI do 24 měsíců od podání žádosti.

Na co si dát pozor

  • SZPI musí v žádosti o údaje řádně odůvodnit, proč jsou tyto informace nezbytné a proč nelze sledovaného účelu dosáhnout jinak.
  • Ministerstvo zemědělství má povinnost ověřit, zda žádost SZPI splňuje všechny zákonné podmínky, než ji předá bance.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.