§ 378d zákon, kterým se mění zákon č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 124/1992 Sb., o Vojenské policii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 185/2004 Sb., o Celní správě České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů – Osobní údaje
Zákon, kterým se mění zákon č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 124/1992 Sb., o Vojenské policii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 185/2004 Sb., o Celní správě České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů · 150/2011 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 378d stanovuje podmínky, za kterých může orgán České republiky předat osobní údaje získané od jiného členského státu EU nebo přidruženého státu dále do státu mimo EU/přidružené státy nebo mezinárodnímu orgánu. České orgány smí předat osobní údaje mimo EU/přidružené státy nebo mezinárodnímu orgánu pouze za účelem předcházení, vyhledávání, odhalování trestné činnosti, stíhání trestných činů, výkonu trestu nebo ochranného opatření. (§ 378d zákona č. 150/2011 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 273/2008 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 124/1992 Sb., o Vojenské policii, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 185/2004 Sb., o Celní správě České republiky, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestní řád), ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „je třeba tento stát bez zbytečného odkladu informovat.“
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 150/2011 Sb.
(1) Osobní údaje, jež byly předány orgánu České republiky orgánem jiného členského státu Evropské unie nebo přidruženého státu, lze dále předat jinému státu, který není členským státem Evropské unie nebo přidruženým státem, nebo mezinárodnímu orgánu, který není orgánem Evropské unie, pouze za podmínky, že
a) osobní údaje jsou do jiného státu nebo mezinárodnímu orgánu předávány za účelem předcházení, vyhledávání, odhalování trestné činnosti a stíhání trestných činů, nebo pro výkon trestu či ochranného opatření a
b) stát, který osobní údaje předal do České republiky, s jejich dalším předáním souhlasí; takový souhlas se nevyžaduje, je-li další předání potřebné pro předcházení nebo odstranění bezprostředního a závažného ohrožení veřejné bezpečnosti nebo podstatných zájmů členského státu Evropské unie nebo přidruženého státu, anebo pro předcházení nebo odstranění bezprostředního a závažného ohrožení veřejné bezpečnosti jiného státu, a souhlas nelze včas získat.
(2) O dalším předání osobních údajů bez souhlasu státu podle odstavce 1 písm. b) je třeba tento stát bez zbytečného odkladu informovat.
(3) Mají-li být osobní údaje, jež byly předány orgánu České republiky orgánem jiného členského státu Evropské unie nebo přidruženého státu, dále předány jinému státu, který není členským státem Evropské unie nebo přidruženým státem, nebo mezinárodnímu orgánu, který není orgánem Evropské unie, na základě vyhlášené mezinárodní smlouvy, kterou je Česká republika vázána, vyžádá si příslušný orgán České republiky stanovisko státu, který takové údaje předal do České republiky, k jejich dalšímu předání; ledaže jsou dány důvody uvedené v odstavci 1 písm. b).
(4) V žádosti o udělení souhlasu jiného státu s dalším předáním osobních údajů podle odstavce 1 nebo v žádosti o jeho stanovisko podle odstavce 3 se stanoví příslušnému orgánu jiného státu přiměřená lhůta, ve které má zaslat své vyjádření, a upozorní se, že pokud ve stanovené lhůtě své vyjádření nezašle, bude se mít za to, že s dalším předáním osobních údajů souhlasí.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- České orgány smí předat osobní údaje mimo EU/přidružené státy nebo mezinárodnímu orgánu pouze za účelem předcházení, vyhledávání, odhalování trestné činnosti, stíhání trestných činů, výkonu trestu nebo ochranného opatření.
- K takovému předání je vždy potřeba souhlas státu, který údaje do České republiky původně předal.
- Souhlas se nevyžaduje, pokud je předání nutné pro odvrácení bezprostředního a závažného ohrožení veřejné bezpečnosti nebo podstatných zájmů členského státu EU/přidruženého státu, nebo veřejné bezpečnosti jiného státu, a souhlas nelze získat včas.
- Pokud se údaje předají bez souhlasu, musí se stát, který je původně předal, bez zbytečného odkladu informovat.
- Při žádosti o souhlas nebo stanovisko se stanoví přiměřená lhůta pro vyjádření. Pokud se stát v této lhůtě nevyjádří, má se za to, že s předáním souhlasí.
Na co si dát pozor
- Pokud se údaje předávají na základě vyhlášené mezinárodní smlouvy, Česká republika si vyžádá stanovisko státu, který údaje předal, ledaže jsou dány důvody pro předání bez souhlasu (bezprostřední ohrožení).
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.