Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 52

§ 52 zákon o zahraniční službě – Jak se řeší situace

Zákon o zahraniční službě a o změně některých zákonů (zákon o zahraniční službě) · 150/2017 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 52 upravuje, jak se řeší situace, kdy manžel nebo partner diplomatického, administrativního či technického pracovníka doprovází svého partnera do zahraničí, a to z pohledu jejich pracovního poměru nebo služby. Pokud manžel/partner doprovází zaměstnance do zahraničí, je to považováno za překážku v práci z důvodu obecného zájmu, za kterou nedostane mzdu ani plat. (§ 52 zákona č. 150/2017 Sb., zákon o zahraniční službě, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: manžel, zaměstnanec
  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…nebo partner vysílán k výkonu služby nebo práce v zahraničí na dobu nepřekračující 12 měsíců, nebo“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 150/2017 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Následuje-li manžel nebo partner diplomatického, administrativního nebo technického pracovníka do místa vyslání k výkonu služby nebo práce v zahraničí, jedná se o jiný úkon v obecném zájmu bez náhrady mzdy nebo platu na straně zaměstnance podle zákoníku práce.

(2) Je-li doprovázející osobou příslušník bezpečnostního sboru vykonávající službu podle jiného právního předpisu26), poskytne se mu na jeho žádost služební volno bez poskytnutí služebního příjmu.

(3) Je-li doprovázející osobou voják vykonávající službu podle jiného právního předpisu27), určí se do dispozice.

(4) Je-li doprovázející osobou státní zaměstnanec, povolí se mu na jeho žádost

a) čerpání neplaceného služebního volna, je-li jeho manžel nebo partner vysílán k výkonu služby nebo práce v zahraničí na dobu nepřekračující 12 měsíců, nebo

b) přerušení výkonu služby, je-li jeho manžel nebo partner vysílán k výkonu služby nebo práce v zahraničí na dobu překračující 12 měsíců.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud manžel/partner doprovází zaměstnance do zahraničí, je to považováno za překážku v práci z důvodu obecného zájmu, za kterou nedostane mzdu ani plat.
  • Příslušník bezpečnostního sboru, který doprovází partnera, může požádat o služební volno bez nároku na služební příjem.
  • Voják, který doprovází partnera, je v takovém případě určen do tzv. dispozice.
  • Státní zaměstnanec, který doprovází partnera, může požádat o neplacené služební volno (pokud je vyslání do 12 měsíců) nebo o přerušení výkonu služby (pokud je vyslání delší než 12 měsíců).

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.