§ 55 zákon o zahraniční službě – Odškodnění za následky vzniklé při výkonu služby nebo práce v zahraničí
Zákon o zahraniční službě a o změně některých zákonů (zákon o zahraniční službě) · 150/2017 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 55 zákona o zahraniční službě stanovuje podmínky pro jednorázové odškodnění diplomatických, administrativních nebo technických pracovníků a jejich rodinných příslušníků v případě invalidity nebo úmrtí, které nastaly v důsledku mimořádné události nebo trestného činu v zahraničí. (§ 55 zákona č. 150/2017 Sb., zákon o zahraniční službě, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Odškodnění za následky vzniklé při výkonu služby nebo práce v zahraničí
- Týká se: manžel, dítě
- Judikatura: na § 55 odkazují 3 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 150/2017 Sb.
(1) Diplomatickému, administrativnímu nebo technickému pracovníkovi, který vykonával službu nebo práci v zahraničí, přísluší v případě přiznání invalidního důchodu pro invaliditu prvního nebo druhého stupně v důsledku mimořádné události, jakož i v důsledku trestného činu, je-li obětí, ke kterým došlo v přijímajícím státě nebo při cestě z a do přijímajícího státu, jednorázové odškodnění ve výši šestinásobku průměrného měsíčního platu pracovníka; v případě přiznání invalidního důchodu pro invaliditu třetího stupně náleží takovému pracovníkovi jednorázové odškodnění ve výši desetinásobku průměrného měsíčního platu pracovníka.
(2) Je-li členu rodiny, který doprovází diplomatického, administrativního nebo technického pracovníka, přiznán invalidní důchod v případě podle odstavce 1, náleží mu jednorázové odškodnění ve stejné výši, jako by náleželo pracovníkovi, kterého doprovází.
(3) Jednorázové odškodnění pozůstalých přísluší pozůstalému manželovi, partnerovi a nezaopatřenému dítěti, a to každému ve výši dvacetinásobku průměrného měsíčního platu diplomatického, administrativního nebo technického pracovníka v případě jeho úmrtí, které nastalo v důsledku mimořádné události nebo trestného činu v zahraničí.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud pracovník získá invalidní důchod pro invaliditu prvního nebo druhého stupně kvůli mimořádné události nebo trestnému činu v zahraničí, dostane jednorázové odškodnění ve výši šestinásobku svého průměrného měsíčního platu.
- V případě invalidity třetího stupně z týchž důvodů náleží pracovníkovi jednorázové odškodnění ve výši desetinásobku průměrného měsíčního platu.
- Člen rodiny, který doprovází pracovníka a je mu přiznán invalidní důchod za stejných podmínek, má nárok na stejné odškodnění, jako by náleželo doprovázenému pracovníkovi.
- V případě úmrtí pracovníka v důsledku mimořádné události nebo trestného činu v zahraničí, náleží pozůstalému manželovi, partnerovi a každému nezaopatřenému dítěti jednorázové odškodnění ve výši dvacetinásobku průměrného měsíčního platu zemřelého pracovníka.
Na co si dát pozor
- Nárok na odškodnění vzniká pouze v případě, že invalidita nebo úmrtí nastaly v důsledku mimořádné události nebo trestného činu, a to buď v přijímajícím státě, nebo při cestě z a do přijímajícího státu.
- Výše odškodnění se odvíjí od průměrného měsíčního platu pracovníka.
- U pozůstalých se odškodnění vyplácí každému oprávněnému pozůstalému (manžel, partner, nezaopatřené dítě) zvlášť.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 55
Jak soudy aplikují § 55
Odpověď na tuto otázku procesního práva – ať už by vyzněla jakkoli – totiž není způsobilá zvrátit skutkový závěr soudů o příčině úmrtí P. D. a z něho plynoucí závěr, že nebyly splněny podmínky pro přiznání jednorázového odškodnění žalobkyně jako pozůstalé manželky P. D. stanovené v § 55 odst. 3 zákona č. 150/2017 Sb., o zahraniční službě a o změně některých zákonů (zákon o zahraniční službě), ve znění pozdějších předpisů, podle něhož jednorázové odškodnění pozůstalých přísluší pozůstalému manželovi, partnerovi a nezaopatřenému dítěti, a to každému ve …
Napadené usnesení bylo vydáno v řízení o žalobě, jíž se stěžovatelka domáhala odškodnění podle § 55 odst. 3 zákona č. 150/2017 Sb., o zahraniční službě a o změně některých zákonů.
Žalobkyně tvrdila, že k úmrtí Mgr. P. D. došlo při výkonu služby v zahraničí v důsledku mimořádných okolností a trestných činů. [4] Žalobkyně svůj nárok opírá o § 55 odst. 3 zákona č. 150/2017 Sb., o zahraniční službě a o změně některých zákonů (zákon o zahraniční službě).
Související
§ 2894 Průběh řízení před Ústavním soudem (Nález Ústavního soudu sp. zn. Pl. ÚS 26/)§ 16 ÚRAZY, NEMOCE Z POVOLÁNÍ A JINÁ POŠKOZENÍ NA (Vyhláška ministerstev zdravotnictví a sp)§ 6 Jednorázové odškodnění oprávněných osob (Nález Ústavního soudu ze dne 14. června )