§ 2 Zákon o zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci poskytované do zahraničí a o změně souvisejících zákonů – Vymezení pojmů
Zákon o zahraniční rozvojové spolupráci a humanitární pomoci poskytované do zahraničí a o změně souvisejících zákonů · 151/2010 Sb. · § 2 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 2 zákona č. 151/2010 Sb. definuje, co se v tomto zákoně rozumí „zahraniční rozvojovou spoluprací“ a „humanitární pomocí poskytovanou do zahraničí“, přičemž obě tyto činnosti jsou hrazeny ze státního rozpočtu.
§ 2 Vymezení pojmů
V tomto zákoně se rozumí
a) zahraniční rozvojovou spoluprací souhrn činností hrazených ze státního rozpočtu, jejichž cílem je přispět k odstraňování chudoby v kontextu udržitelného rozvoje, včetně plnění rozvojových cílů tisíciletí1), k ekonomickému a sociálnímu rozvoji, k ochraně životního prostředí, jakož i k podpoře demokracie, dodržování lidských práv a řádné správy věcí veřejných v rozvojových zemích,
b) humanitární pomocí poskytovanou do zahraničí souhrn činností hrazených ze státního rozpočtu, jejichž cílem je zamezit ztrátám na životech a újmě na zdraví, zmírnit utrpení a obnovit základní životní podmínky lidí po vzniku mimořádných událostí, jakož i zmírňovat dlouhodobě trvající následky mimořádných událostí a předcházet jejich vzniku a negativním následkům.
Paragraf 2 zákona č. 151/2010 Sb. definuje, co se v tomto zákoně rozumí „zahraniční rozvojovou spoluprací“ a „humanitární pomocí poskytovanou do zahraničí“, přičemž obě tyto činnosti jsou hrazeny ze státního rozpočtu.
Co to znamená v praxi
Zahraniční rozvojová spolupráce se zaměřuje na dlouhodobé cíle, jako je odstraňování chudoby, podpora udržitelného rozvoje, ekonomického a sociálního rozvoje, ochrana životního prostředí, demokracie, lidských práv a řádné správy v rozvojových zemích.
Humanitární pomoc do zahraničí je určena k řešení akutních krizí a jejich následků, tedy k zamezení ztrát na životech a zdraví, zmírnění utrpení a obnově základních životních podmíní po mimořádných událostech, a také k prevenci a zmírňování dlouhodobých následků těchto událostí.
Obě tyto formy pomoci jsou financovány z českého státního rozpočtu.
Na co si dát pozor
Rozdíl mezi rozvojovou spoluprací a humanitární pomocí spočívá především v jejich cílech a časovém horizontu – rozvojová spolupráce je dlouhodobá a systémová, zatímco humanitární pomoc je zaměřena na okamžitou reakci na krize a jejich následky.
Provozuje Eucalypt 4 s.r.o., IČO 22103741, Jičínská 226/17, Praha 3 (kontakt). Zdroj dat: e-Sbírka / justice.cz (oficiální). Výklady generovány AI z textu zákona, orientační — nenahrazují radu advokáta.