Stručně: Paragraf 1 zákona č. 154/1994 Sb. zřizuje Bezpečnostní informační službu (BIS) jako ozbrojenou zpravodajskou službu České republiky a odkazuje na zvláštní zákon pro úpravu jejího postavení, působnosti a spolupráce s jinými zpravodajskými službami.
§ 1 ÚVODNÍ USTANOVENÍ
(1) Zřizuje se Bezpečnostní informační služba jako ozbrojená zpravodajská služba České republiky.
(2) Postavení a působnost Bezpečnostní informační služby a její spolupráci s ostatními zpravodajskými službami České republiky upravuje zvláštní zákon.1)
ČÁST DRUHÁ
HLAVA PRVNÍ
Paragraf 1 zákona č. 154/1994 Sb. zřizuje Bezpečnostní informační službu (BIS) jako ozbrojenou zpravodajskou službu České republiky a odkazuje na zvláštní zákon pro úpravu jejího postavení, působnosti a spolupráce s jinými zpravodajskými službami.
Co to znamená v praxi
BIS je oficiálně zřízenou státní institucí s jasně definovaným účelem – plnit roli zpravodajské služby.
Její charakteristika jako "ozbrojené" služby naznačuje, že její příslušníci mohou být vybaveni zbraněmi a mají pravomoci s tím spojené.
Pro detailní informace o tom, co BIS smí a nesmí dělat, je nutné hledat v jiném, zvláštním zákoně, na který tento paragraf odkazuje.
BIS je součástí systému zpravodajských služeb České republiky a má s nimi spolupracovat, což je rovněž upraveno zvláštním zákonem.