Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 nařízení vlády Československé socialistické republiky o udělování povolení k uzavírání, změně nebo zrušení některých smluv o výrobní specializaci nebo výrobní kooperaci se zahraničím – Částky uvedené v § 2 a 4 tohoto nařízení se vyjadřují v cenách

Nařízení vlády Československé socialistické republiky o udělování povolení k uzavírání, změně nebo zrušení některých smluv o výrobní specializaci nebo výrobní kooperaci se zahraničím · 157/1980 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 5 nařízení vlády 157/1980 stanoví, jak se mají vypočítávat částky uvedené v § 2 a 4 tohoto nařízení pro účely povolení smluv o výrobní specializaci nebo kooperaci se zahraničím. Částky se vyjadřují v cenách sjednaných mezi československými a zahraničními subjekty, bez započítání dopravních a jiných nákladů. (§ 5 zákona č. 157/1980 Sb., nařízení vlády Československé socialistické republiky o udělování povolení k uzavírání, změně nebo zrušení některých smluv o výrobní specializaci nebo výrobní kooperaci se zahraničím, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 157/1980 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Částky uvedené v § 2 a 4 tohoto nařízení se vyjadřují v cenách, bez dopravních a jiných nákladů, sjednaných mezi podniky zahraničního obchodu nebo československými právnickými osobami majícími odpovídající povolení k zahraničně obchodní činnosti a zahraničními osobami, přepočtených na československou měnu podle středního kursu uvedeného v kursovním lístku Státní banky československé platném v den, kdy návrh smlouvy je zaslán federálnímu ministerstvu zahraničního obchodu, federálnímu ministerstvu pro technický a investiční rozvoj, federálnímu ministerstvu financí, Státní bance československé a Federálnímu cenovému úřadu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Částky se vyjadřují v cenách sjednaných mezi československými a zahraničními subjekty, bez započítání dopravních a jiných nákladů.
  • Tyto částky se přepočítávají na československou měnu podle středního kurzu Státní banky československé.
  • Rozhodující je kurz platný v den, kdy je návrh smlouvy zaslán federálnímu ministerstvu zahraničního obchodu, federálnímu ministerstvu pro technický a investiční rozvoj, federálnímu ministerstvu financí, Státní bance československé a Federálnímu cenovému úřadu.

Na co si dát pozor

  • Do výpočtu se nezahrnují dopravní a jiné náklady.
  • Pro přepočet je klíčový střední kurz Státní banky československé platný v konkrétní den odeslání návrhu smlouvy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.