Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 87e

§ 87e zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – Důvody pro zamítnutí žádosti o vydání povolení k přechodnému pobytu

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony · 161/2006 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 87e zákona 161/2006 stanovuje konkrétní důvody, pro které Policie České republiky zamítne žádost o povolení k přechodnému pobytu, a to včetně odkazů na obecné důvody pro zamítnutí a specifické situace jako ohrožení veřejného zdraví, zařazení do informačního systému smluvních států nebo účelové manželství. (§ 87e zákona č. 161/2006 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Důvody pro zamítnutí žádosti o vydání povolení k přechodnému pobytu
  • Týká se: žadatel, dítě
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…veřejné zdraví tím, že trpí závažnou nemocí, pokud k takovému onemocnění došlo do 3 měsíců po vstupu na území“
  • Odkazuje na: § 87d
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 161/2006 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Na zamítnutí žádosti o vydání povolení k přechodnému pobytu se důvody podle § 87d odst. 1 vztahují obdobně. Policie žádost dále zamítne, jestliže žadatel

a) ohrožuje veřejné zdraví tím, že trpí závažnou nemocí, pokud k takovému onemocnění došlo do 3 měsíců po vstupu na území,

b) je zařazen do informačního systému smluvních států, nebo

c) uzavřel manželství s cílem získat povolení k přechodnému pobytu na území; to neplatí, pokud se v manželství narodilo dítě nebo bylo v době trvání manželství manžely dítě nezrušitelně osvojeno.

(2) K důvodu podle odstavce 1 písm. a) se přihlédne pouze za podmínky, že rozhodnutí o zamítnutí žádosti bude přiměřené z hlediska jeho zásahu do soukromého nebo rodinného života žadatele.

(3) K důvodu podle odstavce 1 písm. b) se nepřihlédne, jde-li o vydání povolení k přechodnému pobytu v zájmu České republiky, nebo z důvodu plnění mezinárodního závazku. Policie projedná vydání povolení k přechodnému pobytu se smluvním státem, který žadatele zařadil do informačního systému smluvních států, a v řízení přihlédne ke skutečnostem, které vedly k tomuto zařazení. Vydání povolení k přechodnému pobytu policie oznámí smluvnímu státu, který žadatele do informačního systému smluvních států zařadil.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Žádost o přechodný pobyt může být zamítnuta z důvodů uvedených v § 87d odst. 1 (např. nepředložení náležitostí, ohrožení bezpečnosti státu), ale i z dalších specifických důvodů.
  • Policie zamítne žádost, pokud žadatel ohrožuje veřejné zdraví závažnou nemocí, která se projevila do 3 měsíců po vstupu na území, ale pouze pokud je takové rozhodnutí přiměřené k zásahu do soukromého nebo rodinného života žadatele.
  • Žádost bude zamítnuta, pokud je žadatel zařazen do informačního systému smluvních států, ledaže by šlo o povolení v zájmu České republiky nebo z důvodu plnění mezinárodního závazku.
  • Žádost bude zamítnuta, pokud žadatel uzavřel manželství s cílem získat povolení k přechodnému pobytu, s výjimkou situací, kdy se v manželství narodilo dítě nebo bylo nezrušitelně osvojeno.

Na co si dát pozor

  • Při posuzování ohrožení veřejného zdraví se zohledňuje přiměřenost zásahu do soukromého a rodinného života žadatele.
  • Zařazení do informačního systému smluvních států není automatickým důvodem k zamítnutí, pokud je pobyt v zájmu ČR nebo plní mezinárodní závazek; Policie v takovém případě projedná situaci se smluvním státem.
  • Účelové manželství je důvodem k zamítnutí, ale existují výjimky týkající se dětí narozených nebo osvojených v manželství.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 18a (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 87e Důvody pro zamítnutí žádosti o vydání povolen (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 4 Ukončení povolávacího řízení (Vyhláška Ministerstva obrany, kterou se )