Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 zákon o trestní ochraně národních podniků, znárodněných podniků a podniků pod národní správou – Kdo se hrubou nedbalostí dopustí poškození na budovách

Zákon o trestní ochraně národních podniků, znárodněných podniků a podniků pod národní správou · 165/1946 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 2 zákona 165/1946 trestá hrubou nedbalost, která poškodí majetek národního, znárodněného nebo národní správou řízeného podniku, pokud pachatel mohl vědět, že tím ohrozí provoz podniku. Pokud hrubou nedbalostí poškodíte budovy, zařízení, stroje, nářadí nebo jiné věci podniku, můžete být potrestáni tuhým vězením od 6 měsíců do 2 let. (§ 2 zákona č. 165/1946 Sb., zákon o trestní ochraně národních podniků, znárodněných podniků a podniků pod národní správou, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: pachatel
  • Trestní sazba (odst. 1): „…může býti zmařen, ztížen nebo ohrožen, bude potrestán pro přečin tuhým vězením od 6 měsíců do 2 roků.“
  • Trestní sazba (odst. 1): „…zmařen, ztížen nebo ohrožen, bude potrestán pro přečin tuhým vězením od 6 měsíců do 2 roků.“
  • Trestní sazba (odst. 2): „…jím způsobena vážná škoda na zdraví člověka, buď vinník potrestán tuhým vězením od 1 roku do 3 let“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 165/1946 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Kdo se hrubou nedbalostí dopustí poškození na budovách, zařízeních, strojích, nářadí nebo jiných věcech, jichž se užívá k provozu národního podniku, znárodněného podniku nebo podniku pod národní správou, za okolností, z nichž pachatel mohl seznati, že provoz podniku může býti zmařen, ztížen nebo ohrožen, bude potrestán pro přečin tuhým vězením od 6 měsíců do 2 roků.

(2) Byl-li čin spáchán za okolností zvláště nebezpečných, nebo byla-li jím způsobena vážná škoda na zdraví člověka, buď vinník potrestán tuhým vězením od 1 roku do 3 let; byla-li však způsobena smrt člověka, tuhým vězením do 5 let.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud hrubou nedbalostí poškodíte budovy, zařízení, stroje, nářadí nebo jiné věci podniku, můžete být potrestáni tuhým vězením od 6 měsíců do 2 let.
  • Tento trest platí, pokud jste mohli vědět, že vaše jednání může zmařit, ztížit nebo ohrozit provoz podniku.
  • Pokud vaše jednání bylo zvláště nebezpečné nebo způsobilo vážnou škodu na zdraví člověka, hrozí vám tuhé vězení od 1 roku do 3 let.
  • Pokud vaše jednání způsobilo smrt člověka, hrozí vám tuhé vězení až do 5 let.

Příklad

Dělník v národním podniku, který hrubou nedbalostí špatně upevní těžký stroj, který následně spadne a poškodí výrobní linku, čímž zastaví provoz podniku, může být potrestán podle tohoto paragrafu.

Na co si dát pozor

  • Trest se vztahuje pouze na hrubou nedbalost, nikoli na úmyslné jednání (to řeší jiné paragrafy).
  • Důležité je, zda pachatel mohl seznat, že jeho jednání ohrozí provoz podniku.
  • Závažnost trestu se zvyšuje s následky – od poškození majetku až po smrt člověka.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.