Stručně: Paragraf 26 zákona č. 167/1949 Sb. řeší, jak se dosavadní seznamy znalců a tlumočníků nahrazují novým seznamem podle tohoto zákona a za jakých podmínek se osoby zapsané v dřívějších seznamech převedou do nového.
§ 26 Ustanovení přechodná a závěrečná.
(1) Seznam podle § 4 nahrazuje všechny seznamy znalců a tlumočníků dosud u soudů vedené.
(2) Osoby, které jsou zapsány v některém z dosavadních seznamů znalců nebo tlumočníků, se do seznamu vedeného podle tohoto zákona převedou, jsou-li pro to splněny podmínky podle tohoto zákona a požádají-li o to do jednoho měsíce ode dne jeho vyhlášení; taková žádost nepodléhá poplatku a rozhodnutí o ní nepodléhá ani dávce za úřední úkon ve věcech správních. Do dne doručení rozhodnutí o podané žádosti mohou tyto osoby svůj úřad vykonávat.
Paragraf 26 zákona č. 167/1949 Sb. řeší, jak se dosavadní seznamy znalců a tlumočníků nahrazují novým seznamem podle tohoto zákona a za jakých podmínek se osoby zapsané v dřívějších seznamech převedou do nového.
Co to znamená v praxi
Nový seznam znalců a tlumočníků, zavedený tímto zákonem, nahrazuje všechny předchozí seznamy vedené u soudů.
Osoby, které byly dříve zapsány jako znalci nebo tlumočníci, mohly být převedeny do nového seznamu, pokud splnily podmínky nového zákona a požádaly o to do jednoho měsíce od vyhlášení zákona.
Žádost o převedení do nového seznamu nepodléhala žádným poplatkům ani dávkám za úřední úkon.
Tyto osoby mohly vykonávat svou činnost až do doby, než jim bylo doručeno rozhodnutí o jejich žádosti o převedení.