Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 2

§ 2 zákon o vojenských újezdech – Obce, jejichž území bylo zcela pojato do území újezdu…

Zákon o vojenských újezdech · 169/1949 Sb. · Správní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 2 zákona č. 169/1949 Sb. stanoví, co se stane s obcemi a jejich komunálními podniky, jejichž území bylo zcela nebo částečně zahrnuto do nově zřízeného vojenského újezdu, a jaké jsou důsledky pro jejich majetek, práva, závazky a zaměstnance. Obce, které byly zcela pojaty do vojenského újezdu, a jejich komunální podniky zanikají. (§ 2 zákona č. 169/1949 Sb., zákon o vojenských újezdech, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: obec, zaměstnanec
  • Judikatura: na § 2 odkazují 4 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 169/1949 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Obce, jejichž území bylo zcela pojato do území újezdu, a komunální podniky těchto obcí zanikají.

(2) Práva a závazky zaniklých obcí a jejich komunálních podniků přecházejí na stát. Kmenové nebo jinak vázané jmění zaniklých obcí se uvolňuje. Na stát rovněž přechází správa ústavů a fondů (nadací) a veřejného statku vykonávaná místními národními výbory těchto obcí. Pokud není v tomto zákoně jinak stanoveno, zůstávají práva třetích osob nedotčena.

(3) Práva zaniklých obcí a jejich komunálních podniků k nemovitostem a vodám na území újezdu a správa veřejného statku na území újezdu přecházejí do oboru vojenské správy. Vláda stanoví, do kterého oboru státní správy přecházejí ostatní práva i závazky zaniklých obcí a jejich komunálních podniků a správa ústavů a fondů (nadací), kterou vykonávaly místní národní výbory zaniklých obcí.

(4) Zaměstnanci zaniklých obcí a jejich komunálních podniků přecházejí do služeb státu. Jejich pracovní a mzdové poměry se upraví přiměřeně podle vládního nařízení ze dne 7. listopadu 1930, č. 163 Sb., o převzetí zaměstnanců samosprávných korporací do státní služby a o jejich zařazení. Pracovní (služební) a mzdové poměry zaměstnanců v individuálním smluvním služebním poměru a pracovní a mzdové poměry zaměstnanců, na které se vztahují předpisy o řízení státní mzdové politiky, zůstávají však po tomto převodu nezměněny. Odpočivné (zaopatřovací) platy zaměstnanců zaniklých obcí, kteří před zřízením újezdu vstoupili do výslužby, a zaopatřovací platy pozůstalých po zaměstnancích zaniklých obcí, kteří před tímto dnem zemřeli, hradí stát, pokud nepřesahují míru stanovenou v § 212, odst. 1 až 3 zákona ze dne 24. června 1926, č. 103 Sb., o úpravě platových a některých služebních poměrů státních zaměstnanců (platového zákona).

(5) Pro obce, jejichž území bylo jen částečně pojato do území újezdu, a pro jejich komunální podniky platí ustanovení oddílu 3.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Obce, které byly zcela pojaty do vojenského újezdu, a jejich komunální podniky zanikají.
  • Práva a závazky těchto zaniklých obcí a jejich komunálních podniků přecházejí na stát, přičemž práva třetích osob zůstávají nedotčena.
  • Zaměstnanci zaniklých obcí a jejich komunálních podniků se stávají zaměstnanci státu, s úpravou jejich pracovních a mzdových poměrů podle specifických pravidel.
  • Pro obce, jejichž území bylo do újezdu pojato jen částečně, platí ustanovení oddílu 3 zákona.

Na co si dát pozor

  • Přestože práva a závazky přecházejí na stát, práva třetích osob zůstávají nedotčena, což znamená, že stát musí respektovat existující závazky vůči jiným subjektům.
  • Převod zaměstnanců do služeb státu se řídí konkrétním vládním nařízením z roku 1930, což může mít specifické dopady na jejich pracovní a mzdové podmínky.
  • Vláda má pravomoc stanovit, na který obor státní správy přecházejí ostatní práva a závazky zaniklých obcí a správa ústavů a fondů, což vyžaduje další prováděcí předpisy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 2

4
NS
Nejvyšší soud
29. 8. 2013
NS
Nejvyšší soud
29. 6. 2011
NS
Nejvyšší soud
6. 1. 2009

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 2 zákona 169/1949 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 2

V návaznosti na usnesení vlády ze dne 17. 9. 1946 o zřízení Vojenského výcvikového tábora Císařský les došlo v souladu s ustanovením § 26 odst. 1 a 2 ve vztahu k ustanovení § 2 odst. 1 zákona č. 169/1949 Sb. k zániku obcí Vranov, Milíře a Čistá, neboť celé jejich území bylo pojato do území Vojenského výcvikového tábora Císařský les.

28 Cdo 1021/2012 · Nejvyšší soud · 29. 8. 2013

Zápis v pozemkové knize podle odvolacího soudu nebyl v této věci rozhodný když podle § 2 odst. 1 a 2 zákona č. 169/1949 Sb, obce, jejichž území bylo zcela pojato do území újezdu, resp. Vojenského výcvikového tábora, zanikly a jejich práva a závazky přešly na stát.

28 Cdo 4390/2009 · Nejvyšší soud · 29. 6. 2011

Zápis v pozemkové knize podle odvolacího soudu nebyl v této věci rozhodný když podle § 2 odst. 1 a 2 zákona č. 169/1949 Sb., obce, jejichž území bylo zcela pojato do území újezdu, resp. Vojenského výcvikového tábora, zanikly a jejich práva a závazky přešly na stát.

28 Cdo 1565/2006 · Nejvyšší soud · 6. 1. 2009

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.