Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 zákon o životním prostředí – USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Zákon o životním prostředí · 17/1992 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 34 zákona o životním prostředí stanoví, že činnosti, které neodpovídají tomuto zákonu nebo zvláštním předpisům o ochraně životního prostředí, musí být uvedeny do souladu s těmito předpisy ve stanovených lhůtách, jinak musí být omezeny nebo zastaveny. Pokud vaše činnost (např. využívání území, staveb, technologií) není v souladu s požadavky na ochranu životního prostředí, musíte ji přizpůsobit. (§ 34 zákona č. 17/1992 Sb., zákon o životním prostředí, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Judikatura: na § 34 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 17/1992 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Využívání území, přírodních zdrojů, staveb, technologií, výrobků a látek, které neodpovídá ustanovením tohoto zákona a podmínkám vyplývajícím ze zvláštních předpisů o ochraně jednotlivých složek životního prostředí, musí být uvedeno do souladu s těmito předpisy ve lhůtách jimi stanovených.

(2) Pokud nebude ve lhůtách stanovených zvláštními předpisy dosaženo souladu podle odstavce 1, musí být činnost omezena nebo zastavena. Rozhodnutí vydají příslušné orgány státní správy.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud vaše činnost (např. využívání území, staveb, technologií) není v souladu s požadavky na ochranu životního prostředí, musíte ji přizpůsobit.
  • Pro uvedení do souladu s předpisy jsou stanoveny konkrétní lhůty, které je nutné dodržet.
  • Pokud se nepodaří dosáhnout souladu v daných lhůtách, hrozí omezení nebo úplné zastavení vaší činnosti.
  • O omezení nebo zastavení činnosti rozhodují příslušné orgány státní správy.

Na co si dát pozor

  • Je třeba sledovat lhůty stanovené zvláštními předpisy pro uvedení činností do souladu s požadavky na ochranu životního prostředí.
  • Nedodržení těchto lhůt může vést k nucenému omezení nebo zastavení činnosti.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 34

1
NSS
Nejvyšší správní soud
23. 3. 2023

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 34 zákona 17/1992 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 34

Právě uvedené dovozují i pro případ překračování závazných hygienických limitů a zahájení řízení podle § 84 odst. 1 písm. b) zákona o ochraně veřejného zdraví, a to též s ohledem na § 34 odst. 2 zákona č. 17/1992 Sb., o životním prostředí.

9 As 90/2023 · Nejvyšší správní soud · 23. 3. 2023

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 67 USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ (Zákon o organizaci soudů a o volbách sou)§ 7 Přechodná a závěrečná ustanovení (Zákon o státním znaku a o státní vlajce)§ 24 Přechodná a závěrečná ustanovení (Vyhláška Státního úřadu sociálního zabez)