§ 10 zákon o uznávání odborné kvalifikace – Kompenzační opatření
Zákon o uznávání odborné kvalifikace a jiné způsobilosti státních příslušníků členských států Evropské unie a o změně některých zákonů (zákon o uznávání odborné kvalifikace) · 18/2004 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 10 zákona č. 18/2004 Sb. stanoví, že uznávací orgán může před uznáním odborné kvalifikace požadovat po uchazeči absolvování adaptačního období nebo složení rozdílové zkoušky, pokud se jeho vzdělání podstatně liší od požadavků v České republice. (§ 10 zákona č. 18/2004 Sb., zákon o uznávání odborné kvalifikace, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
(1) Uznávací orgán může za podmínek uvedených v odstavcích 4 až 6 před uznáním odborné kvalifikace požadovat, aby uchazeč absolvoval adaptační období anebo složil rozdílovou zkoušku (dále jen „kompenzační opatření“). Uznávací orgán může po uchazeči požadovat splnění pouze jednoho kompenzačního opatření, není-li dále stanoveno jinak.
(2) Po osobě, která získala odbornou kvalifikaci prvního stupně podle § 4 odst. 5 a žádá o uznání své odborné kvalifikace, pokud je v České republice požadovaná kvalifikace čtvrtého stupně podle § 4 odst. 2, může uznávací orgán požadovat splnění kompenzačního opatření ve formě adaptačního období nebo rozdílové zkoušky, případně adaptačního období a rozdílové zkoušky.
(3) Po osobě, která získala kvalifikaci druhého stupně podle § 4 odst. 4 a žádá o uznání své odborné kvalifikace, pokud je v České republice požadovaná kvalifikace pátého stupně podle § 4 odst. 1, může uznávací orgán požadovat splnění kompenzačního opatření ve formě adaptačního období nebo rozdílové zkoušky.
(4) Uznávací orgán může požadovat splnění kompenzačního opatření, pokud
a) obsah vzdělávání a přípravy uchazeče, z hlediska teoretických a praktických oblastí uvedených v dokladu o dosažené kvalifikaci uchazeče, je podstatně rozdílný od obsahu vzdělávání a přípravy vyžadovaného v České republice, nebo
b) uchazeč hodlá v rámci profese v České republice vykonávat skupinu regulovaných činností, avšak v členském státě původu vykonává nebo vykonával jen některé z těchto regulovaných činností a tomu odpovídá i vzdělávání a příprava uchazeče, jejíž obsah je podstatně rozdílný od obsahu vzdělávání a přípravy vyžadovaného v České republice, pokud nebude využita možnost částečného přístupu k výkonu regulované činnosti podle § 24h.
(5) Pro účely odstavců 1 až 4
a) se obsahem vzdělávání a přípravy vyžadovaným v České republice rozumí teoretické a praktické oblasti, které jsou součástí obsahu vzdělávání a přípravy vedoucí k vydání dokladu o dosažené kvalifikaci vyžadovaného v České republice, a jejichž znalost je nezbytná pro výkon regulované činnosti; v případě regulovaných činností, pro jejichž výkon příslušná směrnice nebo jiný předpis Evropské unie o uznávání odborných kvalifikací stanoví minimální požadavky na vzdělávání a přípravu, se obsahem vzdělávání a přípravy vyžadovaným v České republice rozumí minimální požadavky stanovené uvedeným předpisem,
b) při posuzování, zda je rozdíl v obsahu vzdělávání a přípravy podstatný, uznávací orgán přihlédne zejména k tomu, zda odborná kvalifikace uchazeče poskytuje obdobné záruky ochrany zájmů uvedených v § 2 odst. 2 jako zvláštní právní předpis upravující podmínky výkonu regulované činnosti.
(6) Uznávací orgán splnění kompenzačního opatření nepožaduje a uzná odbornou kvalifikaci uchazeče, pokud je podstatný rozdíl v obsahu vzdělávání a přípravy vyrovnán znalostmi, dovednostmi a schopnostmi, které uchazeč nabyl během výkonu předmětné činnosti nebo celoživotního vzdělávání v jakémkoli členském státě nebo třetí zemi a které byly za účelem uznání jeho odborné kvalifikace potvrzeny příslušným orgánem členského státu původu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud se vaše vzdělání nebo praxe v EU liší od českých požadavků pro výkon regulované profese, může po vás uznávací orgán požadovat doplnění znalostí formou adaptačního období (praxe pod dohledem) nebo rozdílové zkoušky.
- Uznávací orgán obvykle požaduje pouze jedno z těchto kompenzačních opatření, s výjimkou specifických případů, kdy je požadovaná kvalifikace v ČR vyššího stupně než ta, kterou uchazeč získal.
- Kompenzační opatření se uplatní, pokud je obsah vašeho vzdělávání a přípravy podstatně odlišný od toho, co je vyžadováno v České republice pro danou profesi, nebo pokud jste v zahraničí vykonávali jen část regulovaných činností a vaše vzdělání tomu odpovídá.
- Při posuzování rozdílů se bere v úvahu, co je nezbytné pro výkon regulované činnosti v ČR, a v případě profesí s minimálními požadavky EU se vychází z těchto požadavků.
Na co si dát pozor
- Uznávací orgán posuzuje, zda je rozdíl v obsahu vzdělávání a přípravy „podstatný“, což může být předmětem individuálního posouzení.
- V některých případech, kdy je kvalifikace v ČR vyššího stupně, může být požadováno adaptační období i rozdílová zkouška.
- Zákon odkazuje na § 24h, který se týká možnosti částečného přístupu k výkonu regulované činnosti, což může ovlivnit nutnost kompenzačních opatření.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 27 KOMPENZAČNÍ OPATŘENÍ (Vyhláška o přípustné úrovni znečišťování)§ 14 Stanovení kompenzačního bonusu (Zákon o kompenzačním bonusu v souvislost)§ 11 (Zákon, kterým se mění některé zákony v s)§ 11 Stanoviska, závazná stanoviska a rozhodnutí o (Zákon o ochraně ovzduší)§ 3a Předmět kompenzačního bonusu v případě osoby (Zákon o kompenzačním bonusu v souvislost)