§ 2 Vyhláška Ministerstva poľnohospodárstva a výživy Slovenskej socialistickej republiky o povoľovaní výroby, dovozu, overovania a uvádzania do obehu, používaní a kontrole veterinárnych liečiv a prípravkov – Overovanie prípravkov
Vyhláška Ministerstva poľnohospodárstva a výživy Slovenskej socialistickej republiky o povoľovaní výroby, dovozu, overovania a uvádzania do obehu, používaní a kontrole veterinárnych liečiv a prípravkov · 188/1989 Sb. · § 2 · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 2 stanovuje, že jakékoli ověřování, výroba, dovoz a uvádění veterinárních přípravků do oběhu je možné pouze se souhlasem nebo povolením příslušných orgánů, přičemž povolení vydané Státní veterinární správou České socialistické republiky platí i na Slovensku.
§ 2 Overovanie prípravkov
(1) Bez súhlasu alebo povolenia príslušných orgánov1) sa prípravky nesmú overovať, vyrábať, dovážať a uvádzať do obehu.
(2) Povolenie Štátnej veterinárnej správy Českej socialistickej republiky vydané v rámci jej pôsobnosti platí aj v Slovenskej socialistickej republike.
Paragraf 2 stanovuje, že jakékoli ověřování, výroba, dovoz a uvádění veterinárních přípravků do oběhu je možné pouze se souhlasem nebo povolením příslušných orgánů, přičemž povolení vydané Státní veterinární správou České socialistické republiky platí i na Slovensku.
Co to znamená v praxi
Bez úředního povolení nelze s veterinárními přípravky (definovanými v § 1) nakládat, ať už jde o jejich testování, výrobu, dovoz nebo prodej.
Pokud máte povolení od Státní veterinární správy ČSR, nemusíte žádat o další povolení na Slovensku, je automaticky platné.
Tento paragraf zajišťuje kontrolu nad veterinárními přípravky, aby se na trh nedostaly neschválené nebo nebezpečné látky.
Na co si dát pozor
Je nezbytné mít platné povolení od příslušného orgánu před jakoukoli činností s veterinárními přípravky.
Je důležité rozlišovat mezi "souhlasem" a "povolením", které mohou mít různé podmínky a procesy získání.
Povolení vydaná v ČSR jsou platná i v SSR, což zjednodušuje administrativu pro subjekty působící v obou republikách.