§ 7 Vyhláška Státní komise pro vědecké hodnosti o řízení při udělování vědeckých hodností – Zkoušky z jazyků
Vyhláška Státní komise pro vědecké hodnosti o řízení při udělování vědeckých hodností · 198/1964 Sb. · § 7 · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 7 vyhlášky 198/1964 stanovuje požadavky na jazykové zkoušky z ruského a druhého světového jazyka pro uchazeče o vědeckou hodnost, přičemž zkouška je ústní a má omezenou délku.
§ 7 Zkoušky z jazyků
(1) Zkouškou z ruského a druhého světového jazyka má uchazeč prokázat, že
a) dovede hovořit na téma svého oboru,
b) je schopen plynule číst a překládat do mateřského jazyka odborný text ze svého oboru s použitím slovníku při obtížných výrazech.
(2) Zkouška je ústní a trvá nejdéle 30 minut.
Paragraf 7 vyhlášky 198/1964 stanovuje požadavky na jazykové zkoušky z ruského a druhého světového jazyka pro uchazeče o vědeckou hodnost, přičemž zkouška je ústní a má omezenou délku.
Co to znamená v praxi
Uchazeč musí prokázat schopnost hovořit o svém oboru v ruském a dalším světovém jazyce.
Uchazeč musí být schopen plynule číst a překládat odborný text ze svého oboru do mateřského jazyka, s možností použití slovníku pro obtížné výrazy.
Zkouška je ústní a její maximální délka je 30 minut.
Na co si dát pozor
Je třeba se připravit na ústní projev v cizím jazyce na odborné téma.
Důraz je kladen na porozumění a překlad odborného textu, nikoli na bezchybnou znalost slovní zásoby bez pomoci.
Časový limit 30 minut pro ústní zkoušku vyžaduje stručnou a věcnou prezentaci znalostí.