Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 54

§ 54 zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony – Cizinec je povinen vycestovat z území a) bez zbytečného odkladu

Zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony · 2/2002 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 54 stanovuje, kdy a v jakých lhůtách je cizinec povinen opustit území České republiky, pokud mu nebyl udělen azyl, azyl mu byl odňat, nebo bylo řízení o azylu zastaveno, s výjimkou, kdy má oprávnění k pobytu podle jiného předpisu. (§ 54 zákona č. 2/2002 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „bez zbytečného odkladu, jestliže nepodal žádost o udělení azylu podle § 10, ačkoli byl k tomu…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „do 15 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo o zastavení…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „do 3 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo o zastavení…“
  • Odkazuje na: § 10, § 54a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 2/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Cizinec je povinen vycestovat z území

a) bez zbytečného odkladu, jestliže nepodal žádost o udělení azylu podle § 10, ačkoli byl k tomu ministerstvem vyzván,

b) do 15 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo o zastavení řízení,

c) do 3 dnů ode dne právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo o zastavení řízení vydaného v době pobytu cizince v přijímacím středisku v tranzitním prostoru mezinárodního letiště.

(2) Cizinec nemusí splnit povinnost vycestovat, pokud je oprávněn k pobytu na území podle zvláštního právního předpisu.4)“.

73. Za § 54 se vkládá nový § 54a, který včetně nadpisu zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Cizinec, který nepodal žádost o azyl, ačkoliv k tomu byl ministerstvem vyzván, musí vycestovat bez zbytečného odkladu.
  • Pokud bylo rozhodnuto o neudělení azylu, odnětí azylu nebo zastavení řízení, má cizinec na vycestování 15 dnů od právní moci rozhodnutí.
  • V případě, že se cizinec nachází v přijímacím středisku v tranzitním prostoru mezinárodního letiště a padne stejné rozhodnutí, musí vycestovat do 3 dnů od právní moci rozhodnutí.
  • Povinnost vycestovat se na cizince nevztahuje, pokud má platné oprávnění k pobytu na území podle jiného právního předpisu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.