Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 54a

§ 54a zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony – Dobrovolná repatriace

Zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony · 2/2002 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 54a zákona o azylu říká, že Ministerstvo vnitra může uhradit náklady na dobrovolný návrat žadatele o azyl nebo cizince do jeho země původu či jiného státu, pokud je to ve veřejném zájmu a splní se určité podmínky. Ministerstvo může finančně podpořit návrat žadatele o azyl, který se rozhodne vrátit během azylového řízení. (§ 54a zákona č. 2/2002 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), a některé další zákony, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Dobrovolná repatriace
  • Týká se: žadatel, účastník řízení, cizinec, ministerstvo
  • Lhůta nebo doba: „cizince na základě jeho písemné žádosti podané do 24 hodin po nabytí právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo zastavení…“
  • Odkazuje na: § 56a
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 2/2002 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Ministerstvo může nést, je-li to ve veřejném zájmu, náklady spojené s dobrovolným návratem

a) žadatele o udělení azylu na základě jeho písemné žádosti podané v průběhu řízení o udělení azylu, nebo

b) cizince na základě jeho písemné žádosti podané do 24 hodin po nabytí právní moci rozhodnutí o neudělení azylu, odnětí azylu nebo zastavení řízení

do země původu nebo do jiného státu.“.

74. V § 55 se slova „účastníka řízení“ nahrazují slovem „žadatele“ a slovo „účastníka“ se nahrazuje slovem „žadatele“.

75. V § 56 se slova „účastníka řízení“ nahrazují slovem „žadatele“.

76. Za § 56 se vkládají nové § 56a a 56b, které znějí:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ministerstvo může finančně podpořit návrat žadatele o azyl, který se rozhodne vrátit během azylového řízení.
  • Ministerstvo může finančně podpořit návrat cizince, kterému nebyl azyl udělen, byl mu odebrán, nebo bylo řízení zastaveno, pokud o to požádá do 24 hodin od právní moci rozhodnutí.
  • Tato podpora je možná pouze v případě, že je shledán veřejný zájem na takovém návratu.

Na co si dát pozor

  • Žádost o úhradu nákladů musí být podána písemně.
  • Lhůta pro podání žádosti je striktní: buď v průběhu řízení o azylu, nebo do 24 hodin po nabytí právní moci rozhodnutí o neudělení/odnětí azylu či zastavení řízení.
  • Ministerstvo má diskreci, zda náklady uhradí, neboť je to podmíněno existencí veřejného zájmu.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.