Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 50

§ 50 nariadenie o úprave platových a s nimi súvisiacich služobných pomerov štátnych a iných verejných zamestnancov, ako aj poživateľov odpočivných (zaopatrovacích) platov na Slovensku – Ustanovenia o povinnosti zamestnancov platiť…

Nariadenie o úprave platových a s nimi súvisiacich služobných pomerov štátnych a iných verejných zamestnancov, ako aj poživateľov odpočivných (zaopatrovacích) platov na Slovensku · 210/1947 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 50 nařízení 210/1947 ruší povinnost státních a jiných veřejných zaměstnanců platit penzijní příspěvky a zároveň ruší podmínku zaplacení těchto příspěvků pro započítání doby pro penzijní zaopatření, pokud jde o dobu strávenou za účinnosti tohoto nařízení. Zaměstnanci, na které se nařízení vztahuje, již nemusí odvádět penzijní příspěvky. (§ 50 zákona č. 210/1947 Sb., nariadenie o úprave platových a s nimi súvisiacich služobných pomerov štátnych a iných verejných zamestnancov, ako aj poživateľov odpočivných (zaopatrovacích) platov na Slovensku, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 210/1947 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ustanovenia o povinnosti zamestnancov platiť penzijný príspevok strácajú účinnosť pre osoby, na ktoré sa vzťahuje toto nariadenie.

(2) Účinnosť strácajú tiež ustanovenia, podľa ktorých je započítanie určitej doby pre penzijné zaopatrenie podmienené zaplatením (doplatením) príslušných penzijných príspevkov (príspevkov, zvláštnych príspevkov), pokiaľ ide o započítanie doby strávenej za účinnosti tohto nariadenia. Ustanovenia o použití prevodných čiastok (poistného) zostávajú nedotknuté.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Zaměstnanci, na které se nařízení vztahuje, již nemusí odvádět penzijní příspěvky.
  • Doba, po kterou zaměstnanec pracuje za účinnosti tohoto nařízení, se mu započítá do penzijního zaopatření, aniž by musel platit příslušné penzijní příspěvky.
  • Ustanovení o použití převodních částek (poistného) zůstávají v platnosti, což naznačuje, že se rušení příspěvků netýká již dříve zaplacených nebo převáděných částek.

Na co si dát pozor

  • Zrušení povinnosti platit penzijní příspěvky se týká pouze osob, na které se vztahuje toto nařízení.
  • Zrušení podmínky zaplacení příspěvků pro započítání doby se vztahuje jen na dobu strávenou za účinnosti tohoto nařízení.
  • Ustanovení o použití převodních částek (poistného) zůstávají nedotčena, což znamená, že s nimi se nadále nakládá podle původních pravidel.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.