§ 13c zákon o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů – Stavební výrobky s označením CE
Zákon o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů · 22/1997 Sb. · Ostatní právní předpisy · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 13c zákona 22/1997 stanoví, že stavební výrobky s označením CE, které jsou uváděny nebo dodávány na trh v České republice, musí mít prohlášení o vlastnostech, pokyny a bezpečnostní informace v českém jazyce. Pokud dovážíte nebo prodáváte stavební výrobek s označením CE v ČR, musíte zajistit, aby veškerá dokumentace k němu (prohlášení o vlastnostech, pokyny, bezpečnostní informace) byla přeložena do češtiny. (§ 13c zákona č. 22/1997 Sb., zákon o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 22/1997 Sb.
Je-li stavební výrobek s označením CE uváděn nebo dodáván na trh v České republice, musí být prohlášení o vlastnostech poskytované k tomuto výrobku a pokyny a bezpečnostní informace připojované k tomuto výrobku v českém jazyce.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud dovážíte nebo prodáváte stavební výrobek s označením CE v ČR, musíte zajistit, aby veškerá dokumentace k němu (prohlášení o vlastnostech, pokyny, bezpečnostní informace) byla přeložena do češtiny.
- Tato povinnost se vztahuje na všechny subjekty, které uvádějí nebo dodávají takové výrobky na český trh.
- Cílem je zajistit, aby koncoví uživatelé a další subjekty v ČR rozuměli vlastnostem výrobku, jeho správnému použití a bezpečnostním pokynům.
Na co si dát pozor
- Nedodržení této povinnosti může vést k problémům při uvádění výrobku na trh nebo při jeho kontrole dozorovými orgány.
- Je nutné zajistit kvalitní a přesný překlad veškeré požadované dokumentace.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.