§ 42 zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Přechodný pobyt na území na základě povolení k dlouhodobému pobytu
Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 222/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo
Stručně: Paragraf 42 zákona č. 222/2003 Sb. stanovuje, za jakých podmínek může cizinec, který již pobývá v České republice na základě víza k pobytu nad 90 dnů, požádat o povolení k dlouhodobému pobytu. Cizinec, který má vízum k pobytu nad 90 dnů a chce zůstat déle než rok se stejným účelem pobytu, může požádat o dlouhodobý pobyt. (§ 42 zákona č. 222/2003 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Přechodný pobyt na území na základě povolení k dlouhodobému pobytu
- Týká se: cizinec, ministerstvo
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…pobytu je oprávněn podat cizinec, který na území pobývá na vízum k pobytu nad 90 dnů, hodlá na území přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li, s výjimkou…“
- Lhůta nebo doba (odst. 1): „…na vízum k pobytu nad 90 dnů, hodlá na území přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li, s výjimkou případů uvedených v § 32 odst“
- Lhůta nebo doba (odst. 2): „…pobytu je dále oprávněn podat cizinec, který na území pobýval na vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu a následně na území pobývá na povolení k dlouhodobému…“
- Odkazuje na: § 32, § 43
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 222/2003 Sb.
(1) Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu je oprávněn podat cizinec, který na území pobývá na vízum k pobytu nad 90 dnů, hodlá na území přechodně pobývat po dobu delší než 1 rok a trvá-li, s výjimkou případů uvedených v § 32 odst. 1, stejný účel pobytu.
(2) Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu je dále oprávněn podat cizinec, který na území pobýval na vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu a následně na území pobývá na povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu vydaného podle § 43, pobývá-li na území nepřetržitě po dobu nejméně 3 let.
(3) Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu je dále oprávněn podat cizinec, který na území pobývá jako člen personálu zastupitelského úřadu cizího státu nebo mezinárodní vládní organizace akreditované v České republice anebo jako jeho rodinný příslušník registrovaný Ministerstvem zahraničních věcí.
(4) Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu se podává policii na úředním tiskopisu. V žádosti je cizinec povinen uvést údaje v rozsahu žádosti o povolení k pobytu (§ 70 odst. 4).
(5) Cizinec je oprávněn pobývat na území po dobu uvedenou v povolení k dlouhodobému pobytu.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Cizinec, který má vízum k pobytu nad 90 dnů a chce zůstat déle než rok se stejným účelem pobytu, může požádat o dlouhodobý pobyt.
- Cizinec, který pobýval na vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu a následně na povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu, může po třech letech nepřetržitého pobytu požádat o povolení k dlouhodobému pobytu.
- Člen personálu diplomatické mise nebo mezinárodní organizace akreditované v ČR, stejně jako jeho registrovaný rodinný příslušník, může požádat o povolení k dlouhodobému pobytu.
- Žádost se podává policii na úředním tiskopisu a cizinec v ní musí uvést požadované údaje.
Na co si dát pozor
- Žádost o povolení k dlouhodobému pobytu se podává policii.
- Je nutné použít úřední tiskopis a uvést všechny požadované údaje.
- Účel pobytu musí být stejný jako u víza k pobytu nad 90 dnů, s výjimkou případů uvedených v § 32 odst. 1.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 49 Přechodný pobyt na území na základě povolení (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 88 POBYT CIZINCE NAROZENÉHO NA ÚZEMÍ (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 87f Důvody ukončení přechodného pobytu rodinného (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 40 Přechodný pobyt na území na diplomatické vízu (Zákon o pobytu cizinců na území České re)