Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 43

§ 43 zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 222/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 43 zákona č. 222/2003 Sb. stanoví, že policie udělí cizinci povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území, pokud již má vízum k pobytu nad 90 dnů za stejným účelem, jeho pobyt má trvat déle než jeden rok a důvody pro strpění pobytu stále existují. (§ 43 zákona č. 222/2003 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území
  • Týká se: cizinec
  • Lhůta nebo doba: „…na území uděluje policie na žádost cizince, kterému bylo uděleno vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu na území (§ 32 odst“
  • Lhůta nebo doba: „2), pokud pobyt cizince na území bude delší než 1 rok a trvají-li důvody, pro které bylo toto vízum uděleno.“
  • Odkazuje na: § 32
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 222/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území uděluje policie na žádost cizince, kterému bylo uděleno vízum k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu na území (§ 32 odst. 2), pokud pobyt cizince na území bude delší než 1 rok a trvají-li důvody, pro které bylo toto vízum uděleno.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud cizinec již má vízum pro strpění pobytu delší než 90 dnů a jeho pobyt v ČR se protáhne na více než jeden rok, musí požádat policii o povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění.
  • Toto povolení se uděluje pouze v případě, že původní důvody pro strpění pobytu stále trvají.
  • Žádost o toto povolení podává cizinec policii.

Na co si dát pozor

  • Povolení se uděluje pouze na žádost cizince.
  • Je nutné, aby důvody pro strpění pobytu, pro které bylo uděleno vízum, stále trvaly.
  • Povolení se týká pouze situací, kdy pobyt cizince na území bude delší než jeden rok.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 43 Povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strp (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 45 (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 42 Přechodný pobyt na území na základě povolení (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 46c Zrušení platnosti povolení k dlouhodobému pob (Zákon o pobytu cizinců na území České re)