Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 69b

§ 69b zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů – Ministerstvo platnost povolení k pobytu zruší

Zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů · 222/2003 Sb. · Cizinecké a azylové právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 69b zákona č. 222/2003 Sb. stanoví, že Ministerstvo vnitra zruší platnost povolení k pobytu cizince, pokud nastanou určité důvody, a zároveň určí lhůtu pro vycestování z České republiky, přičemž Policie následně odebere průkaz o povolení k pobytu a udělí výjezdní příkaz. (§ 69b zákona č. 222/2003 Sb., zákon, kterým se mění zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 48/1997 Sb., o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: ministerstvo, cizinec
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „“ nahrazují slovy „k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu na území nebo povolení k dlouhodobému pobytu za účelem…“
  • Odkazuje na: § 35, § 93
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 222/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Ministerstvo platnost povolení k pobytu zruší, jsou-li dány důvody podle § 80 odst. 1 nebo 2.

(2) Ministerstvo v rozhodnutí, kterým zruší platnost povolení k pobytu, stanoví lhůtu k vycestování z území.

(3) Policie na základě rozhodnutí ministerstva o zrušení povolení k pobytu cizinci udělí výjezdní vízum a odebere průkaz o povolení k pobytu.“.

57. V § 69b odst. 3 se slovo „vízum“ nahrazuje slovem „příkaz“.

58. V § 70 odst. 1 písm. e) se slova „za účelem strpění pobytu podle § 35 odst. 1 písm. b)“ nahrazují slovy „k pobytu nad 90 dnů za účelem strpění pobytu na území nebo povolení k dlouhodobému pobytu za účelem strpění pobytu na území“.

59. § 75 se včetně nadpisu zrušuje.

60. V § 80 odst. 2 se na konci písmene e) slovo „nebo“ zrušuje.

61. V § 80 odst. 2 se na konci písmene g) slovo „nebo“ zrušuje.

62. V § 80 odst. 2 se na konci písmene h) doplňuje slovo „nebo“ a doplňuje se písmeno i), které zní:

„i) jiný smluvní stát rozhodl o vyhoštění cizince ze svého území,9a)“.

63. V § 80 odst. 3 se slovo „vízum“ nahrazuje slovem „příkaz“ a slovo „vízem“ se nahrazuje slovem „příkazem“.

64. V § 81 odstavec 1 zní:

„(1) Průkaz o povolení k pobytu je veřejnou listinou vydanou policií. Průkaz o povolení k pobytu je vydán jako samostatný doklad nebo ve formě štítku, který se vyznačuje do cestovního dokladu cizince. Průkazem o povolení k pobytu jeho držitel prokazuje své jméno a příjmení, ostatní jména, druh pobytu, rodné číslo a další skutečnosti týkající se povoleného pobytu na území; v případě průkazu vydaného ve formě samostatného dokladu jím dále prokazuje datum a místo narození a státní příslušnost.“.

65. V § 87a odst. 4 se za slovo „příslušníka“ vkládají slova „státního občana České republiky1) nebo“.

66. V § 87b se doplňují odstavce 3 a 4, které znějí:

„(3) Občanu Evropské unie,1a) který na území pobývá jako člen personálu zastupitelského úřadu cizího státu nebo mezinárodní vládní organizace akreditované v České republice, vydá na požádání povolení k přechodnému pobytu Ministerstvo zahraničních věcí. Obdobné platí i pro jejich rodinné příslušníky registrované Ministerstvem zahraničních věcí, kteří nejsou občany Evropské unie.

(4) K žádosti podle odstavce 3 občan Evropské unie1a) a jeho rodinný příslušník, který není občanem Evropské unie, předloží cestovní doklad a fotografie.“.

67. V § 87e odst. 1 návětí zní: „Policie vydá na žádost rodinného příslušníka státního občana České republiky1) povolení k trvalému pobytu. Toto povolení vydá i na žádost rodinného příslušníka občana Evropské unie, jestliže“.

68. V § 87t odst. 2 se slova „odst. 3“ nahrazují slovy „odst. 4“.

69. V § 88 odst. 3 se ve větě první za slovo „základě“ vkládají slova „povolení k dlouhodobému pobytu,“.

70. § 93 zní:

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Ministerstvo vnitra má pravomoc zrušit povolení k pobytu cizinci, pokud jsou splněny podmínky uvedené v § 80 odst. 1 nebo 2 (které nejsou součástí tohoto textu, ale jsou na ně odkazováno).
  • Spolu se zrušením povolení k pobytu je cizinci stanovena lhůta, do kdy musí opustit území České republiky.
  • Policie na základě rozhodnutí Ministerstva vnitra odebere cizinci průkaz o povolení k pobytu a vydá mu výjezdní příkaz.

Na co si dát pozor

  • Zrušení povolení k pobytu není automatické, ale vyžaduje rozhodnutí Ministerstva vnitra.
  • Cizinec má po zrušení povolení k pobytu povinnost vycestovat z území ve stanovené lhůtě.
  • Původní text paragrafu 69b odst. 3 hovořil o "výjezdním vízu", ale změna v bodě 57 nahrazuje toto slovo slovem "příkaz", což znamená, že cizinec obdrží výjezdní příkaz, nikoli vízum.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.