Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 4

§ 4 vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 346/2013 Sb., o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 426/2013 Sb., o předkládání výkazů spořitelními a úvěrními družstvy České národní bance, ve znění pozdějších předpisů – Výkazy družstevní záložny ve skupině smíšené holdingové osoby

Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 346/2013 Sb., o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 426/2013 Sb., o předkládání výkazů spořitelními a úvěrními družstvy České národní bance, ve znění pozdějších předpisů · 246/2021 Sb.

Stručně: Paragraf 4 vyhlášky 246/2021 stanovuje, jaké výkazy a v jakých termínech musí družstevní záložna, která je součástí skupiny smíšené holdingové osoby, předkládat České národní bance. Družstevní záložna musí každé čtvrtletí do 35 dnů po jeho skončení (s výjimkou 4. čtvrtletí) předložit výkaz o operacích uvnitř skupiny smíšené holdingové osoby (DZ (ČNB) 81-04). (§ 4 zákona č. 246/2021 Sb., vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 346/2013 Sb., o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, a vyhláška č. 426/2013 Sb., o předkládání výkazů spořitelními a úvěrními družstvy České národní bance, ve znění pozdějších předpisů, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výkazy družstevní záložny ve skupině smíšené holdingové osoby
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí a předkládá do 35 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz DZ (ČNB) 81-04…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „ledna a dále bez zbytečného odkladu po změně nebo vzniku rozhodné události výkaz DZ (ČNB) 80-01 „Hlášení o skupině“.“
  • Odkazuje na: § 7
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 246/2021 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Družstevní záložna, která je členem skupiny smíšené holdingové osoby, sestavuje

a) k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí a předkládá do 35 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz DZ (ČNB) 81-04 „Hlášení družstevní záložny o operacích uvnitř skupiny smíšené holdingové osoby“ a

b) za každý kalendářní rok podle stavu k 1. lednu a předkládá do 31. ledna a dále bez zbytečného odkladu po změně nebo vzniku rozhodné události výkaz DZ (ČNB) 80-01 „Hlášení o skupině“.

(2) Výkaz podle odstavce 1 písm. a) sestavený za 4. čtvrtletí se předkládá do 25. března následujícího roku.“.

7. V § 7 odst. 2 se věta poslední zrušuje.

8. V § 9 se za slova „družstevní záložna“ vkládají slova „ , která je členem skupiny smíšené holdingové osoby,“.

9. V příloze č. 1 bod 4 zní:

„4. DZ (ČNB) 80-01 „Hlášení o skupině“

Výkaz obsahuje základní informace o struktuře skupiny smíšené holdingové osoby a osobách v ní zahrnutých, jedná se o základní identifikační údaje, základní kapitál, základní identifikační a klasifikační údaje o členech vedoucích orgánů a o kvalifikovaných účastech.“.

10. V příloze č. 1 bod 8 zní:

„8. DZ (ČNB) 23-04 „Hlášení o úrokovém riziku“

Hlášení o úrokovém riziku obsahuje přehled očekávaných peněžních toků z aktiv, pasiv a podrozvahových položek podle doby přecenění nebo splatnosti a podle typu úrokové sazby, a dále výsledky dohledového testu odlehlých hodnot.“.

11. Na konci přílohy č. 1 se doplňuje bod 9, který zní:

„9. FP (IND) 01-01 „Plány financování na individuálním základě“

Výkaz obsahuje informace o plánech financování obchodních aktivit družstevní záložny, která není zahrnuta do obezřetnostní konsolidace na úrovni České republiky, v následujících 3 letech. Zahrnuje údaje o úvěrech, vkladech a emitovaných cenných papírech, zdrojích financování z veřejného sektoru a centrálních bank, pojištěných a nepojištěných vkladech a finančních nástrojích podobných vkladům, strukturách inovativního financování, prognóze ukazatelů likvidity, cenové tvorbě u úvěrů, vkladů a jiných závazků, plánech restrukturalizace a predikci výkazu zisků a ztrát.“.

12. V příloze č. 2 bodu 5 předposledním odstavci se slovo „finanční“ zrušuje.

13. V příloze č. 3 úvodní části se slova „konsolidační celky“ nahrazují slovem „skupiny“ a za slova „družstevní záložna“ se vkládají slova „ , která je členem skupiny smíšené holdingové osoby,“.

14. V příloze č. 3 bodech 2 a 3 se na konci písmene c) čárka nahrazuje středníkem a písmena d) a e) se zrušují.

15. V příloze č. 3 bodech 4 a 5 se slova „konsolidačního celku“ nahrazují slovem „skupiny“ a slova „s vyznačením osob zahrnutých do konsolidačního celku sestaveného pro účely obezřetnostních požadavků“ se zrušují.

Čl. IV

Výkaz podle § 3 odst. 7 vyhlášky č. 426/2013 Sb., ve znění účinném ode dne nabytí účinnosti této vyhlášky, sestaví družstevní záložna, která není zahrnuta do obezřetnostní konsolidace na úrovni České republiky, poprvé k 31. prosinci 2021.

ČÁST TŘETÍ

Čl. V

Tato vyhláška nabývá účinnosti prvním dnem po dni jejího vyhlášení.

Guvernér:

Ing. Rusnok v. r.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Družstevní záložna musí každé čtvrtletí do 35 dnů po jeho skončení (s výjimkou 4. čtvrtletí) předložit výkaz o operacích uvnitř skupiny smíšené holdingové osoby (DZ (ČNB) 81-04).
  • Výkaz za 4. čtvrtletí se předkládá do 25. března následujícího roku.
  • Jednou ročně, k 1. lednu, musí družstevní záložna předložit výkaz o skupině (DZ (ČNB) 80-01) do 31. ledna.
  • Pokud dojde ke změně nebo vzniku rozhodné události, musí být výkaz DZ (ČNB) 80-01 předložen bez zbytečného odkladu.

Na co si dát pozor

  • Termíny pro předkládání výkazů jsou pevně stanoveny: do 35 dnů po skončení čtvrtletí, do 25. března pro 4. čtvrtletí a do 31. ledna pro roční výkaz.
  • Výkaz DZ (ČNB) 80-01 se předkládá i mimo roční termín, pokud dojde k relevantní změně.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Výkazy družstevní záložny ve skupině smíšené (Vyhláška o předkládání výkazů spořitelní)§ 5b Předchozí souhlas k fúzi nebo rozdělení (Vyhláška, kterou se mění vyhláška č. 35)