Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 5

§ 5 vyhláška o oznamování údajů obhospodařovatelem a administrátorem investičního fondu a zahraničního investičního fondu České národní bance – Přehled výkazů předkládaných administrátorem

Vyhláška o oznamování údajů obhospodařovatelem a administrátorem investičního fondu a zahraničního investičního fondu České národní bance · 249/2013 Sb. · Ostatní právní předpisy

Stručně: Paragraf 5 vyhlášky 249/2013 stanovuje, jaké výkazy a v jakých lhůtách musí administrátor investičního fondu předkládat České národní bance. Hlavní administrátor musí ČNB pravidelně posílat čtvrtletní rozvahu a výkaz zisku a ztráty (OFZ (ČNB) 10-04 a OFZ (ČNB) 20-04). (§ 5 zákona č. 249/2013 Sb., vyhláška o oznamování údajů obhospodařovatelem a administrátorem investičního fondu a zahraničního investičního fondu České národní bance, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Přehled výkazů předkládaných administrátorem
  • Týká se: Česká národní banka
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „do 35 dnů po skončení 1., 2“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „kalendářního čtvrtletí a do 50 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahují, tyto výkazy“
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „do 40 dnů po skončení 1., 2“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 249/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Hlavní administrátor předkládá za svou osobu s údaji k poslednímu dni kalendářního čtvrtletí

a) do 35 dnů po skončení 1., 2. a 3. kalendářního čtvrtletí a do 50 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahují, tyto výkazy:

1. OFZ (ČNB) 10-04 „Čtvrtletní rozvaha obhospodařovatele/hlavního administrátora/obhospodařovaného fondu“ a

2. OFZ (ČNB) 20-04 „Čtvrtletní výkaz zisku a ztráty obhospodařovatele/hlavního administrátora/obhospodařovaného fondu“,

b) do 40 dnů po skončení 1., 2. a 3. kalendářního čtvrtletí a do 55 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje, výkaz OFZ (ČNB) 50-04 „Hlášení o organizační struktuře obhospodařovatele/hlavního administrátora“.

(2) Administrátor speciálního fondu, který investuje do nemovitostí nebo do podílů na nemovitostních společnostech, předkládá za tento fond s údaji k poslednímu dni kalendářního čtvrtletí do 40 dnů po skončení 1., 2. a 3. kalendářního čtvrtletí a do 55 dnů po skončení kalendářního roku, k němuž se vztahuje, výkaz OFZ (ČNB) 40-04 „Údaje o nemovitostech“.

(3) Administrátor investičního fondu podle odstavce 2, který je akciovou společností s proměnným základním kapitálem, která vytváří podfondy, a administrátor zahraničního investičního fondu, který vytváří zařízení srovnatelná s podfondem a jehož obhospodařovatel má povolení k činnosti udělené Českou národní bankou, předkládá výkaz v rozsahu odstavce 2 za každý z těchto podfondů.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Hlavní administrátor musí ČNB pravidelně posílat čtvrtletní rozvahu a výkaz zisku a ztráty (OFZ (ČNB) 10-04 a OFZ (ČNB) 20-04).
  • Pro 1., 2. a 3. čtvrtletí má na to 35 dnů po jeho skončení.
  • Pro kalendářní rok má na to 50 dnů po jeho skončení.
  • Hlavní administrátor musí ČNB posílat také výkaz o organizační struktuře (OFZ (ČNB) 50-04).
  • Pro 1., 2. a 3. čtvrtletí má na to 40 dnů po jeho skončení.
  • Pro kalendářní rok má na to 55 dnů po jeho skončení.
  • Administrátor speciálního fondu, který investuje do nemovitostí, musí ČNB posílat výkaz o nemovitostech (OFZ (ČNB) 40-04).
  • Pro 1., 2. a 3. čtvrtletí má na to 40 dnů po jeho skončení.
  • Pro kalendářní rok má na to 55 dnů po jeho skončení.

Na co si dát pozor

  • Pokud je administrátor investičního fondu akciovou společností s proměnným základním kapitálem, která vytváří podfondy, nebo administrátor zahraničního investičního fondu srovnatelného s podfondem, předkládá výkaz o nemovitostech za každý podfond zvlášť.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.