§ 68 vodní zákon – Území určená k řízeným rozlivům povodní
Zákon o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) · 254/2001 Sb. · Životní prostředí a zemědělství
Stručně: Paragraf 68 vodního zákona definuje území určená k řízeným rozlivům povodní a stanovuje pravidla pro náhradu škody, která v těchto územích vznikne v důsledku řízeného rozlivu. Pozemky určené k řízeným rozlivům povodní jsou ty, které jsou nezbytné pro zadržování vody veřejně prospěšnými stavbami na ochranu před povodněmi a kde bylo omezeno vlastnické právo dohodou nebo podle § 55a. (§ 68 zákona č. 254/2001 Sb., vodní zákon, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Území určená k řízeným rozlivům povodní
- Týká se: poškozený, ministerstvo
- Odkazuje na: § 55a
- Judikatura: na § 68 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 254/2001 Sb.
(1) Za území určená k řízeným rozlivům povodní se považují pozemky nezbytné pro vzdouvání, popřípadě akumulaci povrchových vod veřejně prospěšnými stavbami na ochranu před povodněmi, k nimž bylo omezeno vlastnické právo dohodou nebo postupem podle § 55a.
(2) Za škodu vzniklou řízeným rozlivem povodní na půdě, polních plodinách, lesních porostech a stavbách v území podle odstavce 1 náleží poškozenému náhrada, kterou poskytuje v penězích stát zastoupený Ministerstvem zemědělství. Výše náhrady za škodu způsobenou na půdě nebo stavbě se stanoví v závislosti na výši nákladů nezbytných na uvedení půdy nebo stavby do původního stavu, včetně nákladů na odstranění nežádoucích naplavenin, výše náhrady za škodu způsobenou na polních plodinách v závislosti na tržních cenách polních plodin v době rozlivu, včetně nákladů na likvidaci poškozených polních plodin; výše náhrady za škodu způsobenou na lesních porostech se stanoví podle lesního zákona33a). Postup při zjišťování a uplatňování náhrady škody a postup při určení její výše stanoví vláda nařízením.
(3) Náhrada náleží rovněž za finanční újmu vzniklou pozbytím nároku na dotaci, poskytovanou na základě zákona o zemědělství, který poškozený pozbyl v souvislosti s řízeným rozlivem povodně.
(4) Poškozenému, jemuž byla poskytnuta náhrada podle odstavce 2, nelze poskytnout státní pomoc z titulu rozlivu povodně podle zákona o státní pomoci při obnově území postiženého živelní nebo jinou pohromou.
(5) Poškozenému nenáleží náhrada v případě, že nedodrží podmínky stanovené pro způsob užívání pozemků určených k rozlivu povodní.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pozemky určené k řízeným rozlivům povodní jsou ty, které jsou nezbytné pro zadržování vody veřejně prospěšnými stavbami na ochranu před povodněmi a kde bylo omezeno vlastnické právo dohodou nebo podle § 55a.
- Pokud na těchto pozemcích dojde k řízenému rozlivu povodní a vznikne škoda na půdě, plodinách, lesních porostech nebo stavbách, poškozenému náleží peněžitá náhrada od státu (Ministerstva zemědělství).
- Náhrada se vypočítává podle nákladů na uvedení do původního stavu (u půdy a staveb), tržních cen (u polních plodin) nebo podle lesního zákona (u lesních porostů).
- Poškozenému náleží náhrada i za finanční újmu, pokud kvůli řízenému rozlivu ztratil nárok na zemědělskou dotaci.
Na co si dát pozor
- Náhrada škody nenáleží, pokud poškozený nedodržel stanovené podmínky pro užívání pozemků určených k rozlivu povodní.
- Pokud byla poskytnuta náhrada podle tohoto paragrafu, nelze zároveň žádat státní pomoc z titulu rozlivu povodně podle zákona o státní pomoci při obnově území postiženého živelní nebo jinou pohromou.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Judikatura k § 68
Jak soudy aplikují § 68
Žalobce se podanou žalobou domáhal zrušení v záhlaví uvedeného rozhodnutí, jímž byla žalobci přiznána náhrada ve výši 208 066 Kč za škody způsobené řízeným rozlivem řeky Moravy na zemědělských plodinách podle § 68 odst. 2 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“).
Související
§ 68 Území určená k řízeným rozlivům povodní (Zákon, kterým se mění zákon č. 254/2001 )§ 22 Obsah datové báze územně analytických podklad (Vyhláška o územně analytických podkladec)