Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 30

§ 30 zákon o dani z obratu – Součinnost veřejných úřadů, obcí, sdružení podnikatelů a jiných osob.

Zákon o dani z obratu · 31/1946 Sb. · Daňové právo

Stručně: Paragraf 30 zákona 31/1946 Sb. stanoví povinnost veřejných úřadů, obcí, sdružení podnikatelů a dalších osob spolupracovat s finančními úřady při vyměřování a vymáhání daně z obratu a při provádění dozoru. Veřejné úřady a ústavy, stejně jako sdružení podnikatelů a zaměstnanců, musí finančním úřadům poskytovat veškerou pomoc v rámci své působnosti. (§ 30 zákona č. 31/1946 Sb., zákon o dani z obratu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Součinnost veřejných úřadů, obcí, sdružení podnikatelů a jiných osob.
  • Týká se: manžel, zaměstnanec, podnikatel, poplatník
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 31/1946 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Všechny veřejné úřady a ústavy, dále pak sdružení podnikatelů a zaměstnanců, jakož i jejich orgány, jsou povinny poskytovati finančním úřadům v rámci své působnosti každou pomoc při vyměřování a vymáhání daně a provádění dozoru.

(2) Finanční orgány jsou oprávněny žádati od osob zúčastněných na právním jednání, které se týká dodávky nebo výkonu, aby podaly vysvětlení potřebná k vyměření daně a předložily spisy týkající se tohoto právního jednání; žádané doklady musí býti v příslušném výměru přesně označeny.

(3) Konečně jest každý povinen v daňových věcech vypovídati jako svědek, znalec, osoba přezvědná nebo jako odhadce. Výpověď smějí však odepříti osoby, které jsou spříbuzněny s poplatníkem v přímé linii, manžel nebo manželka a jejich bratři a sestry, dále bratři a sestry poplatníkovy. Jiné osoby mohou odepříti takové výpovědi, jimiž by byla jim nebo osobě, ke které jsou v některém z uvedených poměrů, způsobena přímá a poměrně značná škoda majetková nebo hanba nebo by vzniklo nebezpečí trestního stíhání nebo by byla porušena jejich povinnost k mlčenlivosti, státem uznaná, nebo bylo vyzrazeno podnikatelské tajemství.

(4) Na osoby exteritoriální se ustanovení odstavců 2 a 3 nevztahují.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Veřejné úřady a ústavy, stejně jako sdružení podnikatelů a zaměstnanců, musí finančním úřadům poskytovat veškerou pomoc v rámci své působnosti.
  • Finanční orgány mohou požadovat od osob účastnících se právního jednání souvisejícího s dodávkou nebo výkonem vysvětlení a předložení spisů k vyměření daně.
  • Každý je povinen vypovídat v daňových věcech jako svědek, znalec, osoba přezvědná nebo odhadce.

Na co si dát pozor

  • Odepřít výpověď mohou pouze osoby spřízněné s poplatníkem v přímé linii, manželé, jejich bratři a sestry, a bratři a sestry poplatníka.
  • Jiné osoby mohou odepřít výpověď, pokud by jim nebo blízké osobě způsobila značnou majetkovou škodu, hanbu, nebezpečí trestního stíhání, porušení státem uznané mlčenlivosti nebo vyzrazení podnikatelského tajemství.
  • Ustanovení o vysvětleních a výpovědích se nevztahují na osoby s exteritoriálními právy.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 22a Přestupky právnických osob a podnikajících fy (Zákon o ochraně hospodářské soutěže a o )§ 4 Účinnost (Nařízení vlády o katalogu správních činn)§ 123 Aktivní procesní legitimace a podmínky řízení (Nález Ústavního soudu ze dne 14. února 2)§ 3 Katalog prací (Nařízení vlády, kterým se stanoví katalo)