§ 32 nařízení, kterým se provádí celní zákon č. 36/1953 Sb. – Záznamní oběh v cizině.
Nařízení, kterým se provádí celní zákon č. 36/1953 Sb. · 31/1954 Sb. · Daňové právo
Stručně: Paragraf 32 nařízení č. 31/1954 Sb. upravuje takzvaný „záznamní oběh v cizině“, což znamená, že zboží je vyvezeno do zahraničí s podmínkou, že se v určené lhůtě vrátí zpět, nebo se jedná o obaly pro opakované použití, které nebyly prodány se zbožím. (§ 32 zákona č. 31/1954 Sb., nařízení, kterým se provádí celní zákon č. 36/1953 Sb., stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Záznamní oběh v cizině.
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 31/1954 Sb.
(1) Do záznamního oběhu v cizině se propustí zboží vyvážené s podmínkou, že bude ve stanovené lhůtě dovezeno zpět.
(2) Do záznamního oběhu v cizině se propouštějí též obaly, kterých lze opětovně použít a které nebyly prodány se zbožím.
(3) Povolení k zušlechtění zboží v záznamním oběhu v cizině uděluje ústřední celní správa.
(4) Celní kontrolu nad zbožím v záznamním oběhu v cizině provádí celní správa pomocí dokladů (vlastních, celního zájemce, celního účastníka nebo jiných dokladů), po případě jiným vhodným způsobem.
(5) Jinak platí o záznamním oběhu v cizině přiměřeně ustanovení o záznamním oběhu v tuzemsku.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Zboží, které má být dočasně vyvezeno do zahraničí (například za účelem opravy, výstavy, nebo jako nástroje pro práci v zahraničí) a poté vráceno, spadá pod tento režim.
- Obaly, které se používají opakovaně a nejsou součástí prodeje zboží (např. vratné palety, kontejnery), se také propouštějí do záznamního oběhu v cizině.
- Pokud by se mělo zboží v zahraničí zušlechtit (např. zpracovat, opravit), je k tomu potřeba zvláštní povolení od ústřední celní správy.
- Celní správa dohlíží na dodržování podmínek tohoto oběhu, a to pomocí různých dokladů nebo jinými vhodnými způsoby.
Na co si dát pozor
- Je nutné dodržet stanovenou lhůtu pro zpětný dovoz zboží.
- Pro zušlechtění zboží v zahraničí je nutné získat povolení od ústřední celní správy.
- Celní kontrola může probíhat různými způsoby, je tedy třeba mít připravené potřebné doklady.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 67 Záznamní oběh v cizině (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 67 Záznamní oběh v cizině (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 68 Záznamní oběh v cizině (Vyhláška federálního ministerstva zahran)§ 29 Záznamní oběh v cizině (Vyhláška ministerstva zahraničního obcho)§ 63 (Vyhláška federálního ministerstva zahran)