Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 127

§ 127 trestní řád – Poradě a hlasování nesmí být kromě soudců zúčastnivších…

Zákon o trestním řízení soudním (trestní řád) · 32/1970 Sb. · Trestní právo · neoficiální nadpis

Stručně: Paragraf 127 zákona č. 32/1970 Sb. stanovuje pravidla pro poradu a hlasování soudců o rozsudku, včetně toho, kdo se porady smí účastnit, jak se hlasuje a jak je třeba zachovat mlčenlivost o jejím obsahu. Porady soudců o rozsudku se smí účastnit pouze soudci, kteří se zúčastnili jednání bezprostředně předcházejícího rozsudku, a zapisovatel. (§ 127 zákona č. 32/1970 Sb., trestní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Týká se: soud
  • Odkazuje na: § 58
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 32/1970 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Poradě a hlasování nesmí být kromě soudců zúčastnivších se jednání, jež rozsudku bezprostředně předcházelo, a zapisovatele přítomen nikdo jiný. O obsahu porady je nutno zachovat mlčenlivost.

(2) Při hlasování rozhoduje většina hlasů. Nelze-li většiny dosáhnout, připočítávají se hlasy obžalovanému nejméně příznivé k hlasům po nich příznivějším tak dlouho, až se dosáhne většiny. Je-li sporné, které mínění je obžalovanému příznivější, rozhodne se o tom hlasováním.

(3) Každý člen senátu musí hlasovat, i když byl v některé předchozí otázce přehlasován. Při hlasování o trestu se však mohou hlasování zdržet ti, kdo hlasovali pro zproštění obžaloby; jejich hlasy se přičítají k hlasu pro obžalovaného nejpříznivějšímu.

(4) Soudci z lidu hlasují před ostatními soudci. Soudci mladší hlasují před staršími a u vojenských soudů a vojenského kolegia Nejvyššího soudu Československé socialistické republiky soudci hodností nižší před soudci hodností vyššími. Předseda senátu hlasuje naposledy.

(5) O hlasování se sepíše zvláštní protokol (§ 58).

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Porady soudců o rozsudku se smí účastnit pouze soudci, kteří se zúčastnili jednání bezprostředně předcházejícího rozsudku, a zapisovatel. Nikdo jiný nesmí být přítomen.
  • O obsahu porady soudců je nutné zachovat mlčenlivost.
  • Při hlasování rozhoduje většina hlasů. Pokud se většina nedosáhne, hlasy nepříznivé obžalovanému se připočítávají k hlasům příznivějším, dokud se většina nezíská.
  • Každý člen senátu musí hlasovat, i když byl v předchozí otázce přehlasován. Výjimkou je hlasování o trestu, kde se mohou zdržet ti, kdo hlasovali pro zproštění obžaloby, a jejich hlasy se přičítají k nejpříznivějšímu hlasu pro obžalovaného.

Na co si dát pozor

  • Přísné dodržování okruhu osob přítomných poradě je klíčové pro zachování nezávislosti a důvěrnosti rozhodování soudu.
  • Pravidla pro hlasování, zejména způsob dosažení většiny při neshodě, zajišťují, že soud vždy dospěje k rozhodnutí.
  • Mlčenlivost o obsahu porady je zásadní pro ochranu integrity soudního procesu a důvěry v něj.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.