Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 61

§ 61 zákon o azylu – Cestovní doklad

Zákon o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu) · 325/1999 Sb. · Cizinecké a azylové právo

Stručně: Paragraf 61 zákona o azylu stanovuje pravidla pro vydávání cestovních dokladů azylantům a osobám s doplňkovou ochranou, včetně jejich platnosti a obsahu biometrických údajů. Azylanti dostanou na žádost cestovní doklad podle mezinárodní smlouvy, zatímco osoby s doplňkovou ochranou obdrží cizinecký pas. (§ 61 zákona č. 325/1999 Sb., zákon o azylu, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Cestovní doklad
  • Týká se: ministerstvo, cizinec
  • Lhůta nebo doba (odst. 2): „Cestovní doklad se vydá ve lhůtě do 60 dnů ode dne podání žádosti.“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „Cestovní doklad se osobě požívající mezinárodní ochrany vydává s dobou platnosti na 10 let, osobě požívající mezinárodní ochrany mladší 15 let s dobou platnosti na 5 let“
  • Lhůta nebo doba (odst. 3): „…vydává s dobou platnosti na 10 let, osobě požívající mezinárodní ochrany mladší 15 let s dobou platnosti na 5 let“
  • Judikatura: na § 61 odkazuje 1 soudní rozhodnutí (NS, ÚS, NSS)
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 325/1999 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Azylantovi vydá ministerstvo na žádost cestovní doklad podle mezinárodní smlouvy, který je veřejnou listinou. Osobě požívající doplňkové ochrany se na žádost vydá cizinecký pas, který je veřejnou listinou.

(2) Cestovní doklad se vydá ve lhůtě do 60 dnů ode dne podání žádosti.

(3) Cestovní doklad se osobě požívající mezinárodní ochrany vydává s dobou platnosti na 10 let, osobě požívající mezinárodní ochrany mladší 15 let s dobou platnosti na 5 let. Cestovní doklad je platný po dobu, po kterou je osoba azylantem nebo osobou požívající doplňkové ochrany; tuto dobu vyznačí ministerstvo záznamem v cestovním dokladu.

(4) Cestovní doklad je opatřen nosičem dat s biometrickými údaji, jimiž jsou údaje o zobrazení obličeje a údaje o otiscích prstů. Azylantovi nebo osobě požívající doplňkové ochrany mladším 12 let, pokud přímo použitelný předpis Evropské unie9f) nestanoví odlišnou věkovou hranici, nebo azylantovi nebo osobě požívající doplňkové ochrany, u nichž je fyzicky nemožné pořídit otisky prstů rukou, se vydá cestovní doklad s nosičem dat, v němž jsou z biometrických údajů zpracovány pouze údaje o zobrazení obličeje. V nosiči dat je v tomto případě uveden údaj, že nosič dat neobsahuje otisky prstů rukou.

(5) Cestovní doklad vydávaný podle odstavce 4 obsahuje strojově čitelnou zónu. Do strojově čitelné zóny se údaje zapisují v tomto pořadí: typ dokladu, kód vydávajícího státu, příjmení, jméno, popřípadě jména, cizince, číslo cestovního dokladu, státní občanství, datum narození, pohlaví, doba platnosti cestovního dokladu, rodné číslo a kontrolní číslice, které jsou vyjádřením vybraných údajů ve strojově čitelné zóně.

(6) Azylantovi nebo osobě požívající doplňkové ochrany se na jejich požádání ověří správnost osobních údajů uvedených ve vydávaném cestovním dokladu, funkčnost nosiče dat s biometrickými údaji a správnost v něm zpracovávaných biometrických údajů. Funkčnost nosiče dat a správnost v něm zpracovaných biometrických údajů se ověřuje pomocí technického zařízení umožňujícího srovnání aktuálně zobrazených biometrických údajů azylanta s biometrickými údaji zpracovanými v nosiči dat cestovního dokladu. Azylant nebo osoba požívající doplňkové ochrany má právo na vydání nového cestovního dokladu v případě

a) nefunkčnosti nosiče dat s biometrickými údaji, nebo

b) nesprávnosti osobních údajů zpracovaných v nosiči dat s biometrickými údaji nebo v cestovním dokladu.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Azylanti dostanou na žádost cestovní doklad podle mezinárodní smlouvy, zatímco osoby s doplňkovou ochranou obdrží cizinecký pas. Oba doklady jsou veřejnými listinami.
  • Doklady se vydávají do 60 dnů od podání žádosti a mají platnost 10 let (nebo 5 let pro osoby mladší 15 let), přičemž platnost je vázána na trvání azylu nebo doplňkové ochrany.
  • Cestovní doklady obsahují nosič dat s biometrickými údaji (zobrazení obličeje a otisky prstů), s výjimkami pro děti do 12 let nebo osoby, u nichž nelze otisky pořídit.
  • Žadatelé mají právo si nechat ověřit správnost osobních a biometrických údajů v dokladu a v případě nefunkčnosti nosiče dat nebo nesprávnosti údajů mají nárok na nový doklad.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Judikatura k § 61

1
NSS
Nejvyšší správní soud
16. 2. 2021

Novější rozhodnutí z každého soudu. Rozhodnutí citují § 61 zákona 325/1999 Sb. – vazby extrahované z plných textů.

Jak soudy aplikují § 61

Tento stěžovatelem předložený doklad z jiného členského státu měla považovat za veřejnou listinu, k čemuž lze analogicky poukázat na § 57 odst. 3, § 59 odst. 1 a § 61 odst. 1 zákona č. 325/1999 Sb., o azylu.

3 Azs 32/2021 · Nejvyšší správní soud · 16. 2. 2021

Výňatky z odůvodnění rozhodnutí, která toto ustanovení citují. Celý kontext najdete v textu rozhodnutí.

Související

§ 115b Evropský cestovní doklad pro návrat (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 108 CESTOVNÍ DOKLAD (Zákon o pobytu cizinců na území České re)§ 31k Odevzdání náhradního cestovního dokladu Evrop (Zákon o zahraniční službě a o změně někt)§ 11 Cestovní průkaz a jiný cestovní doklad na zák (Vyhláška Ministerstva vnitra, kterou se )§ 117 Zadržení dokladu (Zákon o pobytu cizinců na území České re)