§ 9 vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky o hospodářských závazcích při vývozu, dovozu a při zajišťování hospodářské kooperace se zahraničím – Penále za vadné plnění
Vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky o hospodářských závazcích při vývozu, dovozu a při zajišťování hospodářské kooperace se zahraničím · 34/1975 Sb. · Ostatní právní předpisy
Stručně: Paragraf 9 vyhlášky 34/1975 Sb. stanoví, že ustanovení § 206 a § 208 zákona (pravděpodobně občanského zákoníku, pozn. právníka) o penále za vadné plnění nelze použít u dovážených výrobků v rámci dalších dodavatelsko-odběratelských vztahů, pokud jde o traťové dodávky nebo by prověřování výrobků vedlo k jejich poškození či znehodnocení. (§ 9 zákona č. 34/1975 Sb., vyhláška Státní arbitráže Československé socialistické republiky o hospodářských závazcích při vývozu, dovozu a při zajišťování hospodářské kooperace se zahraničím, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Předmět úpravy: Penále za vadné plnění
- Týká se: dodavatel
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 34/1975 Sb.
Ustanovení § 206 a § 208 zákona nelze použít u dovážených výrobků ve vztazích mezi dalšími dodavateli a odběrateli, jestliže
a) jsou uskutečňovány jako traťové dodávky, nebo
b) prověřováním by došlo k poškození původního obalu, k zhoršení jakosti anebo k jinému znehodnocení či ztrátě stanovených vlastností.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Pokud jsou dovážené výrobky dodávány jako traťové dodávky (tj. přímo od výrobce k odběrateli bez meziskladu), nelze uplatnit penále za vadné plnění podle zmíněných paragrafů zákona mezi dalšími dodavateli a odběrateli.
- Stejné omezení platí i v případě, kdy by kontrola kvality dovážených výrobků (např. otevřením obalu) vedla k jejich poškození, zhoršení jakosti nebo ztrátě jejich vlastností.
- Cílem je zřejmě chránit integritu dováženého zboží a zjednodušit obchodní procesy u specifických typů dodávek.
Na co si dát pozor
- Je důležité rozlišovat mezi původním dovozcem a dalšími dodavateli a odběrateli v řetězci. Omezení se týká pouze vztahů mezi "dalšími" subjekty.
- Definice "traťové dodávky" a "znehodnocení" výrobku při prověřování jsou klíčové pro aplikaci tohoto paragrafu.
- Tento paragraf se týká pouze penále za vadné plnění a nevylučuje jiné formy odpovědnosti za vady, pokud nejsou upraveny jinými ustanoveními.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.
Související
§ 208 Penále za jinak vadné plnění (Hospodářský zákoník)§ 105 Penále za jinak vadné plnění (Vyhláška Ústřední správy nákupu zeměděls)§ 205 Penále za vadné plnění (Hospodářský zákoník)§ 201b „Penále za vadné plnění“ (Zákon, kterým se mění a doplňuje hospodá)§ 206 Penále za vadné plnění (Hospodářský zákoník)