Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 6

§ 6 vyhláška o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance – Výkazy banky a pobočky banky z jiného než členského státu

Vyhláška o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance · 346/2013 Sb. · Bankovnictví, pojišťovnictví a finanční trh

Stručně: Paragraf 6 vyhlášky 346/2013 stanovuje, jaké specifické výkazy a v jakých termínech musí banky a pobočky zahraničních bank z jiného než členského státu předkládat České národní bance. Banky a pobočky bank z jiného než členského státu musí čtvrtletně hlásit informace o pojištěných pohledávkách z vkladů a úrokovém riziku. (§ 6 zákona č. 346/2013 Sb., vyhláška o předkládání výkazů bankami a pobočkami zahraničních bank České národní bance, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výkazy banky a pobočky banky z jiného než členského státu
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…státu sestavuje k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí a předkládá do 30 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz BD (ČNB) 24-04…“
  • Lhůta nebo doba (odst. 6): „Banka sestavuje a předkládá jednou za 2 roky za uplynulé účetní období do 15“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 346/2013 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Banka a pobočka banky z jiného než členského státu sestavuje k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí a předkládá do 30 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz BD (ČNB) 24-04 „Čtvrtletní výkaz o pojištěných pohledávkách z vkladů“.

(2) Banka a pobočka banky z jiného než členského státu sestavuje k poslednímu dni každého kalendářního čtvrtletí a předkládá do 33 dnů po skončení kalendářního čtvrtletí, k němuž se vztahuje, výkaz BD (ČNB) 23-04 „Hlášení o úrokovém riziku“. Výkaz sestavovaný za 4. čtvrtletí se předkládá do 10. února následujícího roku.

(3) Banka sestavuje a předkládá na individuálním základě výkazy podle přímo použitelného předpisu Evropské unie upravujícího obezřetnostní požadavky a předpisů jej provádějících.

(4) Banka, která není zahrnuta do obezřetnostní konsolidace na úrovni České republiky, a pobočka banky z jiného než členského státu sestavuje a předkládá za

a) každý kalendářní rok do 15. března podle stavu k 31. prosinci předcházejícího roku výkaz FP (IND) 01-01 „Plány financování na individuálním základě“ a

b) uplynulé účetní období do 15. června následujícího kalendářního roku výkaz REMHE (IND) 01-01 „Informace o odměňování pracovníků s vysokými příjmy“.

(5) Pobočka banky z jiného než členského státu sestavuje a předkládá na individuálním základě výkazy odpovídající přímo použitelnému předpisu Evropské unie upravujícího obezřetnostní požadavky a předpisům jej provádějícím ve shodném rozsahu, periodicitě a termínech jako banky podle odstavce 3.

(6) Banka sestavuje a předkládá jednou za 2 roky za uplynulé účetní období do 15. června následujícího kalendářního roku výkaz REMHR (IND) 01-01 „Schválené vyšší poměry mezi pohyblivou a pevnou složkou odměny“.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Banky a pobočky bank z jiného než členského státu musí čtvrtletně hlásit informace o pojištěných pohledávkách z vkladů a úrokovém riziku.
  • Banky mají povinnost předkládat výkazy podle přímo použitelných předpisů Evropské unie týkajících se obezřetnostních požadavků.
  • Některé banky a pobočky bank z jiného než členského státu musí ročně předkládat plány financování a informace o odměňování vysoce příjmových pracovníků.
  • Pobočky bank z jiného než členského státu předkládají obezřetnostní výkazy v rozsahu, periodicitě a termínech jako banky.

Na co si dát pozor

  • Termíny pro předkládání výkazů se liší v závislosti na typu výkazu a období, ke kterému se vztahuje.
  • Pro výkaz "Hlášení o úrokovém riziku" za 4. čtvrtletí platí odlišný termín předložení.
  • Některé výkazy se týkají pouze bank, které nejsou zahrnuty do obezřetnostní konsolidace na úrovni České republiky.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 3 Výkazy banky a pobočky zahraniční banky (Vyhláška o předkládání informací o úvěre)§ 64 (Vyhláška o poskytování provozních úvěrů )§ 2 Okruh vykazujících osob (Vyhláška o předkládání informací o úvěre)§ 4 Způsob sestavování výkazů (Vyhláška o předkládání informací o úvěre)§ 85 Úvěry na sezónní náklady a na náklady příštíc (Vyhláška o poskytování provozních úvěrů )