Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 34

§ 34 nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád – Povinnost odesilatele a příjemce nakládat a vykládat zboží.

Nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád · 37/1954 Sb. · Dopravní právo

Stručně: Paragraf 34 stanovuje, ve kterých případech je odesílatel povinen zboží nakládat a příjemce vykládat, a to buď na základě místa nakládky/vykládky, objemu přepravy, nebo druhu zboží. Odesílatel a příjemce jsou zodpovědní za nakládku a vykládku zboží, pokud se jedná o místa mimo běžné nákladové obvody stanic. (§ 34 zákona č. 37/1954 Sb., nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Povinnost odesilatele a příjemce nakládat a vykládat zboží.
  • Lhůta nebo doba (odst. 1): „…počet vozů odeslaných týmž odesilatelem nebo došlých témuž příjemci více než 10 za 24 hodiny“
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 37/1954 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Odesilatel nakládá a příjemce vykládá zboží

a) na místech mimo nákladový obvod stanice, která nejsou určena pro všeobecné používání,

b) na místech v nákladovém obvodu stanice, která nejsou určena pro všeobecné používání, činí-li průměrný počet vozů odeslaných týmž odesilatelem nebo došlých témuž příjemci více než 10 za 24 hodiny; průměrný počet vozů se určí podle měsíčního počtu podaných nebo došlých zásilek,

c) beze zření na místo, jde-li o

1. nebezpečné zboží,

2. zboží volně ložené a sypané nebo kapaliny v nádržkových vozech,

3. zboží přepravované v ucelených vlacích tvořených odesilatelem,

4. těžké předměty, které váží jednotlivě více než 500 kg,

5. zboží vyžadující k nakládání nebo vykládání zvláštních zařízení, které dráhy nemají,

6. zboží přepravované ve vozech náležejících přepravcům nebo ve vozech jimi najatých,

7. zboží přepravované s průvodci a jiné zboží přepravované podle zvláštních předpisů.

(2) Je-li odesilatel povinen zboží nakládat a příjemce zboží vykládat, může dráha převzít nakládání nebo vykládání dohodou s odesilatelem nebo příjemcem.

(3) Podrobné předpisy o nakládání a vykládání zboží drahou, odesilatelem a příjemcem vydá ministr dopravy, který též stanoví se zřetelem na druhy zboží lhůty pro nakládání odesilatelem a lhůty pro vykládání příjemcem.

(4) Ministr dopravy může na přechodnou dobu stanovit, že odesilatelé jsou povinni nakládat a příjemci vykládat i zboží, které jinak je povinna nakládat nebo vykládat dráha.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Odesílatel a příjemce jsou zodpovědní za nakládku a vykládku zboží, pokud se jedná o místa mimo běžné nákladové obvody stanic.
  • Pokud odesílatel nebo příjemce přepravuje velké objemy zboží (více než 10 vozů za 24 hodin), musí si nakládku/vykládku zajistit sami, i když se jedná o místa v nákladovém obvodu stanice.
  • U určitých typů zboží (např. nebezpečné zboží, sypké materiály, těžké předměty nad 500 kg, zboží vyžadující speciální zařízení) je vždy povinností odesílatele nebo příjemce zajistit nakládku/vykládku, bez ohledu na místo.
  • Dráha může po dohodě s odesílatelem nebo příjemcem převzít nakládku nebo vykládku, i když je tato povinnost na straně odesílatele/příjemce.

Na co si dát pozor

  • Ministr dopravy může stanovit podrobné předpisy a lhůty pro nakládání a vykládání zboží, a to jak pro dráhu, tak pro odesílatele a příjemce.
  • Ministr dopravy má pravomoc dočasně stanovit, že odesílatelé a příjemci jsou povinni nakládat a vykládat i zboží, které by jinak nakládala nebo vykládala dráha.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 84 ÚČINNOST (Vyhláška o podrobnostech nakládání s odp)§ 16 Účinnost (Vyhláška o schválení typu některých výro)