Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 69

§ 69 nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád – Výše náhrady za škodu způsobenou za přepravy.

Nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád · 37/1954 Sb. · Dopravní právo

Stručně: Paragraf 69 nařízení 37/1954 stanovuje, v jakém rozsahu dráha hradí škodu vzniklou při přepravě zboží, a to konkrétně při jeho ztrátě, poškození, nebo v případě, že dráha zboží použije pro své potřeby. Při ztrátě zboží hradí dráha jeho cenu. (§ 69 zákona č. 37/1954 Sb., nařízení, jímž se vydává železniční přepravní řád, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Předmět úpravy: Výše náhrady za škodu způsobenou za přepravy.
  • Týká se: poškozený
  • Odkazuje na: § 70
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 37/1954 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Za škodu způsobenou za přepravy zboží poskytuje dráha náhradu v tomto rozsahu:

a) při ztrátě zboží podle ceny ztraceného zboží,

b) za poškození zboží částkou, o kterou byla jeho cena zmenšena,

c) při ztrátě zboží, podaného k přepravě s udanou cenou, ve výši udané ceny; dokáže-li však dráha, že udaná cena přesahuje cenu skutečnou, ve výši skutečné ceny.

(2) Při ztrátě zboží hradí dráha dále částky, které jí byly zaplaceny za přepravu, a to úměrně ke ztracené části zboží.

(3) Je-li cena zboží, která má být nahrazena, určena podle cen platných v místě určení nebo podle cen stanovených pro realisaci zboží (§ 70 odst. 2 a 3), zaplacené přepravné se nevrací.

(4) Příjemce a odesilatel mohou odmítnout přijetí poškozeného zboží pouze tehdy, změnila-li se poškozením jakost zboží do té míry, že ho nemůže být použito podle jeho původního určení.

(5) Nezaplatil-li příjemce dobírku, srazí se z náhrady, která mu náleží za ztrátu zboží, částka, kterou činí dobírka; tato částka se vyplatí odesilateli.

(6) Použije-li dráha o své újmě pro své potřeby jakéhokoli zboží během jeho přepravy, nahradí cenu zboží ve dvojnásobné výši. Ti, kdo takové použití zavinili, odpovídají podle obecných předpisů, zejména podle předpisů trestních nebo disciplinárních.

(7) Za ztrátu vozu náležejícího přepravci, kterou zavinila dráha, je dráha povinna dát přepravci na jeho žádost odpovídající vůz do dočasného bezplatného používání, pokud nebude ztracený vůz vypátrán, nebo dát mu místo něho jiný odpovídající vůz.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Při ztrátě zboží hradí dráha jeho cenu. Pokud byla u zboží uvedena cena, hradí se tato, ledaže dráha prokáže, že skutečná cena byla nižší.
  • Při poškození zboží se hradí částka, o kterou se snížila jeho hodnota v důsledku poškození.
  • Pokud dráha použije přepravované zboží pro své potřeby, musí uhradit jeho cenu ve dvojnásobné výši.
  • Příjemce nebo odesílatel mohou odmítnout poškozené zboží pouze tehdy, pokud je poškození tak závažné, že zboží nelze použít k původnímu účelu.

Na co si dát pozor

  • Pokud byla u zboží udána cena, dráha může prokazovat, že skutečná cena byla nižší, a v takovém případě uhradí pouze skutečnou cenu.
  • Při ztrátě zboží hradí dráha také zaplacené přepravné, úměrně ke ztracené části zboží, pokud není cena zboží určena podle cen platných v místě určení nebo cen stanovených pro realizaci zboží.
  • Pokud příjemce nezaplatil dobírku, tato částka se srazí z náhrady za ztrátu zboží a vyplatí se odesílateli.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.

Související

§ 16 Účinnost (Vyhláška o náležitostech a členění regul)§ 4 Katalog prací ve veřejných službách a správě (Nařízení vlády o katalogu prací ve veřej)§ 5 Účinnost (Vyhláška Ministerstva financí o rozpočto)§ 4 Účinnost (Nařízení vlády o katalogu správních činn)§ 14 Účinnost (Zákon o správních poplatcích)