Úřední zdrojee-Sbírka · nsoud.cz · nssoud.cz · nalus.usoud.cz · justice.cz · EUR-Lexdatabáze aktualizována 7. 10. 2026Jak ověřujeme data
Europaius
§ 11

§ 11 vyhláška o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí – Jestliže a) jsou produkty určeny pro členský stát nebo oblast

Vyhláška o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí · 376/2003 Sb. · Životní prostředí a zemědělství · neoficiální nadpis

Stručně: Tento paragraf stanovuje, že v určitých specifických případech dovozu produktů ze třetích zemí, jako jsou produkty určené pro členské státy s přísnějšími veterinárními zárukami nebo pro zvláštní účely, musí být sděleny doplňkové informace a tyto produkty podléhají zvláštním kontrolám a sledování. (§ 11 zákona č. 376/2003 Sb., vyhláška o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí, stav k 7. 10. 2026)

Klíčová fakta

  • Lhůta nebo doba (odst. 4): „…je informován vedením tohoto podniku o dodání produktů do místa určení a během 15 dnů o tom uvědomí úředního veterinárního lékaře pohraniční veterinární stanice, který…“
  • Odkazuje na: § 25, § 23
  • Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
  • Zdroj: e-Sbírka, 376/2003 Sb.

Shrnutí z výkladu níže, závazné je znění zákona.

(1) Jestliže

a) jsou produkty určeny pro členský stát nebo oblast, uplatňující v souladu s předpisy Evropské unie zvláštní veterinární záruky,

b) byly odebrány vzorky, ale výsledky jejich vyšetření nejsou v době, kdy dopravní prostředek opouští pohraniční veterinární stanici, ještě známy, nebo

c) jsou produkty dováženy v souladu s předpisy Evropské unie pro zvláštní účely,

musí být příslušnému úřadu místa určení sděleny prostřednictvím počítačové sítě provozované v souladu se zvláštním právním předpisem7) (dále jen „počítačová síť“) doplňkové informace související s uvedenými skutečnostmi.

(2) Každá zásilka produktů uvedených v odstavci 1 písm. a) a c) a určených pro jiný členský stát podléhá kontrole dokladů, kontrole shody a fyzické kontrole v pohraniční veterinární stanici na území České republiky, přes kterou tyto produkty vstupují na území Unie, zejména za účelem ověření, zda tyto produkty odpovídají požadavkům stanoveným předpisy Evropské unie a uplatňovaným v členském státě nebo oblasti určení. Maso volně žijící srstnaté zvěře, která je dovážena nestažená, se podrobí kontrole shody a fyzické kontrole v pohraniční veterinární stanici podle věty první; kontrole zdravotní nezávadnosti podle přímo použitelného předpisu Evropské unie, kterým se stanoví zvláštní pravidla pro organizaci úředních kontrol produktů živočišného původu určených k lidské spotřebě1e), a případně vyšetření na rezidua podle právního předpisu upravujícího sledování (monitoring) přítomnosti nepovolených látek, reziduí a látek kontaminujících, pro něž by živočišné produkty mohly být škodlivé pro zdraví lidí, u zvířat a v jejich produktech8) se podrobí v podniku v místě určení, do něhož musí být toto maso doručeno pod celním dohledem způsobem uvedeným v odstavci 4 písm. a), a to spolu se vstupním dokladem. Výsledky uvedených veterinárních kontrol se pak předávají úřednímu veterinárnímu lékaři pohraniční veterinární stanice v místě vstupu produktů na území Unie. Podle potřeby se v závislosti na výsledku těchto kontrol činí opatření uvedená v § 25 odst. 1.

(3) Vstupují-li produkty uvedené v odstavci 1 písm. a) a c) do České republiky, která není členským státem určení, musí být provedena veškerá opatření k zajištění jejich doručení do členského státu určení.

(4) Jde-li o produkty, které mají být v souladu s požadavky stanovenými předpisy Evropské unie sledovány od pohraniční veterinární stanice až do příchodu do podniku v místě určení, je třeba dodržet tyto podmínky:

a) zásilka produktů je odeslána z pohraniční veterinární stanice do podniku v místě určení pod dohledem úředního veterinárního lékaře v jím zapečetěných nepropustných vozidlech nebo kontejnerech. Produkty uvedené v odstavci 1 písm. c) zůstávají pod celním dohledem až do místa určení spolu se vstupním dokladem, v němž je stanoveno povolené určení a v němž je podle potřeby uveden i způsob zamýšleného zpracování,

b) úřední veterinární lékař pohraniční veterinární stanice informuje příslušný úřad odpovědný za podnik v místě určení prostřednictvím počítačové sítě7) o místě původu a místě určení produktů,

c) produkty jsou v podniku v místě určení ošetřeny způsobem stanoveným předpisy Evropské unie,

d) příslušný veterinární úřad odpovědný za dozor v místě určení je informován vedením tohoto podniku o dodání produktů do místa určení a během 15 dnů o tom uvědomí úředního veterinárního lékaře pohraniční veterinární stanice, který mu zásilku ohlásil. Zároveň provede obvyklé kontroly, zejména kontrolu vstupních záznamů, za účelem ověření, že se produkty dostaly do podniku v místě určení.

(5) Získá-li úřední veterinární lékař pohraniční veterinární stanice v místě vstupu produktů do České republiky důkaz o tom, že produkty, které byly určeny pro podnik schválený pro zacházení s produkty, nebyly dodány do místa určení, učiní odpovídající opatření ve vztahu k dovozci. Tím není dotčen postup podle § 23.

(6) Státní veterinární správa předloží Komisi seznam podniků schválených pro zacházení s produkty z třetích zemí uvedenými v odstavci 4.

Srozumitelný výklad

Co to znamená v praxi

  • Pokud dovážíte produkty, které mají jít do členského státu s přísnějšími veterinárními pravidly, nebo jsou určeny pro zvláštní účely, musíte o tom informovat příslušný úřad v místě určení prostřednictvím počítačové sítě.
  • Tyto specifické zásilky, které procházejí přes Českou republiku do jiného členského státu, podléhají v české pohraniční veterinární stanici kontrole dokladů, kontrole shody a fyzické kontrole, aby se ověřilo, zda splňují požadavky cílového členského státu.
  • Maso volně žijící srstnaté zvěře dovážené nestažené podléhá kontrole shody a fyzické kontrole v pohraniční veterinární stanici, ale kontrola zdravotní nezávadnosti a vyšetření na rezidua se provádí až v podniku v místě určení pod celním dohledem.
  • Pokud Česká republika není konečným členským státem určení pro tyto produkty, musí být přijata opatření k zajištění jejich doručení do správného členského státu.

Na co si dát pozor

  • Je nutné zajistit správné a včasné sdělení doplňkových informací prostřednictvím počítačové sítě.
  • U určitých produktů, jako je nestažené maso volně žijící srstnaté zvěře, je třeba počítat s rozdělením kontrol na pohraniční stanici a v podniku určení, a zajistit celní dohled.

Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.