§ 2 zákon o úpravě některých nároků a závazků mezi československými a polskými osobami – Nároky polského státu a polských právnických osob
Zákon o úpravě některých nároků a závazků mezi československými a polskými osobami · 38/1959 Sb. · Občanské právo · neoficiální nadpis
Stručně: Paragraf 2 stanovuje, že nároky polského státu, polských právnických osob, ústavů a nadací proti československému státu a československým osobám, stejně jako majetek a nároky polských fyzických osob, které jsou podle Dohody vypořádané a nepřešly již na československý stát, přecházejí na československý stát dnem 9. ledna 1959. (§ 2 zákona č. 38/1959 Sb., zákon o úpravě některých nároků a závazků mezi československými a polskými osobami, stav k 7. 10. 2026)
Klíčová fakta
- Týká se: věřitel
- Znění: aktuální úplné znění podle Sbírky zákonů (e-Sbírka), stav databáze k
- Zdroj: e-Sbírka, 38/1959 Sb.
(1) Nároky polského státu a polských právnických osob, ústavů a nadací proti československému státu a československým právnickým a fyzickým osobám, jakož i majetek polských fyzických osob a jejich nároky proti československému státu a československým právnickým osobám, pokud se považují podle Dohody za vypořádané a pokud již podle ní na československý stát nepřešly, přecházejí na československý stát dnem 9. ledna 1959.
(2) Dlužníci jsou přechodem nároků podle ustanovení odstavce 1 zproštěni povinnosti plnit své závazky dosavadním věřitelům a jsou povinni plnit je československému státu. Vláda může stanovit, které z nároků, jež přešly nebo přecházejí na československý stát, nemají být vymáhány.
Srozumitelný výklad
Co to znamená v praxi
- Dlužníci, kteří měli závazky vůči polským subjektům uvedeným v odstavci 1, jsou zproštěni povinnosti plnit tyto závazky původním věřitelům.
- Tito dlužníci jsou povinni plnit své závazky přímo československému státu.
- Vláda může rozhodnout, že některé z těchto převedených nároků nebudou vymáhány.
Příklad
Československá firma dlužila peníze polskému podniku. Dnem 9. ledna 1959 tato československá firma již nedluží polskému podniku, ale dluží československému státu.
Na co si dát pozor
- Přechod nároků nastal dnem 9. ledna 1959.
- Vláda má pravomoc rozhodnout, které z převedených nároků nebudou vymáhány.
Generováno z textu ustanovení, orientační – nenahrazuje radu advokáta.